-
Билингва познает великий и могучий.
Natalie Shtein
July 20 at 5:13pm ·
Заходим в бассейн. Смотрим - на стойке возле кпп лежит кот - вытянулся во всю длину и спит.
Я говорю : вон котеночек развалился! Яэля не увидела - стойка высокая слишком.
Спрашивает: развалился - это лег или сломался?
Вот интересно: как у нее сразу два языка в голове образуются, так сразу два значения слова ( Read more... ) -
Бутик на дому
Natalie Shtein
June 30 ·
Делюсь только что придуманным мной лайфхаком. (опытных яжематерей просьба не судить строго). Если ребенка срочно требует одежду для кукол, которых он раздел лет 5 назад, и больше эту одежду никто с тех пор не видел, то можно взять старый носок без пары, прорезать в нем пару дырок, и платье/ трусы /комбинезон готовы за пару ( Read more... ) -
учебный песок
Natalie Shtein
June 28 · Arad ·
В этом году моя самая младшенькая заканчивает садик и переходит в школу. Вместе с этим заканчивается долгий и непростой период детства для всех нас. Подытоживая декаду посещений моими детьми садиков хочется спросить себя, а что же они вынесли из государственного дошкольного учреждения ( Read more... ) -
Садик
Natalie Shtein
June 28 · Arad ·
Не хочется выглядеть брюзгой, критикующей все подряд, я в жизни вижу много прекрасного, ценю хорошее, умею быть довольной и счастливой. Но не могу не поделиться сегодняшними впечатлениям.
Выпускной вечер в садике у Яэли. 35 градусов жары. Родители и дети загнаны в спортивный зал без кондиционеров, где пара вентиляторов ( Read more... ) -
яэлины похождения
Natalie Shtein
April 17 ·
Когда моя шестилетняя Яэль собирается гулять с подружками, то она, как истинная леди, не выходит из дома с пустыми руками. Она берет с собой все, что может ей понадобиться за два часа прогулки по городу: Фломастеры и раскраски - на случай, если станет скучно, полотенце и сменную одежду - вдруг в фонтане замочится, ( Read more... ) -
валяем
Natalie Shtein
April 4 ·
В матнасе сегодня был перфоманс - общественное валяние огромного ковра. Художницей оказалась моя одногруппница из академии искусств. Мои "валяльщицы" как всегда зажигали - вышли из перфоманса насквозь мокрые и мыльные. Все получили удовольствие - дети попрыгали, а я пообщалась, хотя хужожница так меня и не вспомнила:-)
( Read more... ) -
Эпическая поездка в Ашдод
Natalie Shtein updated her status.
March 21 ·
Волшебные выходные или бунт в дурдоме.
Таких чудных выходных у меня давно не было. Выходными мы назвали понедельник и вторник, решив отметить Тамарин день рождения с семьей в Ашдоде. Поехали всем табором - трое детей и две собаки ( Read more... ) -
Русский запретный
Natalie Shtein
March 16 ·
Почему, почему эти взрослые дяди и тети все время пытаются надавить, переделать, направить куда-то не туда все детское? Особенно стараются тети из Министерства образования. Вчера Яэля пожаловалась, что в садике запрещают детям разговаривать между собой на русском. Когда я стала выяснять этот вопрос с воспитательницей, она ( Read more... )
