- 2 exams. Super-blogs. They're back.
~ - 2 экзамена. До сих пор понять не могу, как мне удается хорошо сдавать французский. Такое ощущение, что говорить на нем я могу только на экзамене. Все остальное время - это попытки хотя бы ассоциативно вспомнить слова и связать их, не забыв при этом ни одного из сотни грамматических правил. Всё, нужно срочно выстраивать в голове нормальную систему правил и доводить грамматику до автоматизма. Потом уже заниматься словарем... Одновременно обе вещи явно даются со скрипом.
~ За что люблю фанатов какого-нибудь сериала? За то, что они создают потрясающие сообщества. Или, как вариант, ведут не менее потрясающие тематические блоги (Как пример, gealach_ros - невероятно оперативный и информативный англоязычный блог по "Мерлину". Слово "невероятно" обвести красным и раза три подчеркнуть. Ее даже сложно перестать благодарить)). Главное - их найти. Вот понадобилось мне вчера скачать новую серию "Воротничков" - на дайри-сообществе уже отдельный пост, где по крайней мере пять ссылок + ссылки на субтитры. Ну как этих людей не любить?!
Yay, they are back! И как же приятно слышать их реальные голоса (*блаженно растекаясь лужицей*) без этой одноголосой озвучки.
- Пока не определилась, что мне нравится больше: Нил в роли практически безупречного мошенника или Нил, который все-таки беспокоится за ФБРовцев. Первое - более естественное для него состояние, но все-таки Питер... и попытки начать новую жизнь...
- Поэтому и с оценкой поступков Моззи пока повременю. Его самого понять можно: с ФБР он не связан, поэтому священных мук совести вполне справедливо не испытывает. А вот то, что по сути уводит Нила с правильной дорожки... эдакий наркодиллер, который дает наркоману заветную дозу... Так ведь и Нил не овечка, пускай сам расставляет приоритеты.
- Как же мне нравится, что Нил ведь и правда по сути не врет :) Ведь он нигде открыто не говорит заведомую ложь. И все-таки он обалденный мошенник.
- Стало вдруг как-то так грустно за Питера. Он, конечно, не наивный, но здесь его все-таки обвели. Причем красиво. Причем как-то даже искренне. Сцена в квартире Нила могла бы быть еще более трогательной, если бы мы не знали, что Питер все-таки был прав. Даже со своим judgement on speed dial.
- Сценаристы - гении в плане диалогов Питера и Моззи:
- Your timing is far from impeccable, J. Edgar.
- Sorry... Amelia.
- Luckily I was here to save the day. Again.
- You're a hero, Moz. I'll sew you a cape.
- Do that. I look good in aubergine.
Отличное начало сезона. Правда сцена с Сарой показалась немного невтемной. Нужна была, чтобы показать, что они вместе. Но в саму канву событий она как-то мало вписывалась.