Любимые розы. Тушеная телятина "Маренго" (Veau "Marengo")
Привет! Вам мой подарок - красивые цветочки. Очень люблю розы, поэтому сейчас наслаждаюсь красотой. Розы тут растут на каждом шагу, я уже о них писала тут. Сегодня просто картинки.
А еще немного французской традиционной кухни, если вы не против. Сегодня это будет мясо. Французы часто готовят телятину, тут много традиционных с ней блюд. сегодня один из них - телятина "Маренго". История его создания будет тоже под катом.
Итак, посмотрим красивые фотографии роз.
И такая красота у нас на каждом шагу.
Красивая старинная дверь с розами. Тут все туристы делают фотки :))
===================================
Ну а сейчас обещанный рецепт. Veau "Marengo" - классика французской кухни. Наряду с бланкет и беф-бургиньон, телятину "Маренго" можно назвать символом Франции. Возможно, это мясное блюдо чуть менее популярно своих собратьев, но не менее вкусно. Еще бы, ведь сам Наполеон Бонапарт был страстным любителям этого блюда. Вообще, история его возникновения очень забавна… 14 июня 1800 г. Наполеон одержал победу над австрийцами в битве вблизи итальянской деревушки Маренго. Конечно, нужно было широко отметить это событие. Но беда была в том, что у повара на тот момент почти не осталось провизии: оставалась только курица, пару яиц и несколько раков. Он решил пожарить в масле курицу с помидорами, чесноком и подал ее с жареными яйцами, раками и жареными тостами. Наполеону так понравилось это блюдо, что он просил повара несколько раз повторить это блюдо. Чтобы было проще готовить, повар впоследствии заменил курицу на телятину, но сохранил томатный соус, в котором готовится мясо. Так и родилось блюдо под названием "Маренго" - в честь победы в битве у Маренго. По прошествии времени, раки были заменены грибами, яйца исчезли из блюда, на их замену пришел лук и белое вино. Если верить истории, то Наполеон ни разу не заметил подмены и так и продолжал просить ему вкусное блюдо.
телятина - 500 г
морковь - 1 большая или 2 маленькие
лук репчатый - 1 шт
чеснок - 2 зуб.
лавровый лист - 1 шт
вино белое полусухое - 3/4 стак.
масло оливковое - 4 ст. л.
соль, перец черный - по вкусу
шампиньоны - 150 г
бульон или вода - количество, чтобы залить мясо, у меня ушло около 3 стак.
томатная паста - 1 ст. л. с горкой
мука - 1 ст. л.
1) Морковь, лук и чеснок очистить. Морковь нарезать брусочками, а лук и чеснок - кубиками.
2) Мясо нарезать кубиками около 3 см.
3) В кастрюле или сотейнике с толстым дном нагреать около 2 ст. л. оливкового масла, обжарить в нем мясо со всех сторон до румяной корочки. Затем добавить муку, размешать. Выложить мясо на блюдо.
4) В той же кастрюле (ее мыть не надо) нагреть оставшиеся 2 ст. л. масла, обжарить в нем овощи (морковь, лук, чеснок) до мягкости и прозрачности, румянить особо их не надо. Примерно пару минут. Как только овощи стали прозрачными и покрылись маслом, вернуть в кастрюлю мясо, перемешать. Добавить лавровый лист (я еще добавила тимьян).
5) Влить вино, выпарить его 1-2 минуты при сильном огне.
6) Налить воду или бульон, чтобы покрыть мясо. Посолить, поперчить по вкусу, добавить томатную пасту, перемешать. Довести до кипения. Накрыть крышкой и варить на небольшом огне около 30 минут.
7) Затем добавить нарезанные шампиньоны и продолжить тушение около 45-60 минут, чтобы мясо стало мягким. Попробуйте соус на вкус, возможно, нужно будет досолить и поперчить.
8) Мясо должно стать мягким-мягким. Перед подачей вынуть лаврушку и тимьян, дать отдохнуть минут 5-10 и подавать.
Отличный гарнир - макароны или картофельное пюре.
Подавать, посыпав мелко нарезанной петрушкой, а также с хлебными тостами.
А еще немного французской традиционной кухни, если вы не против. Сегодня это будет мясо. Французы часто готовят телятину, тут много традиционных с ней блюд. сегодня один из них - телятина "Маренго". История его создания будет тоже под катом.
Итак, посмотрим красивые фотографии роз.
И такая красота у нас на каждом шагу.
Красивая старинная дверь с розами. Тут все туристы делают фотки :))
===================================
Ну а сейчас обещанный рецепт. Veau "Marengo" - классика французской кухни. Наряду с бланкет и беф-бургиньон, телятину "Маренго" можно назвать символом Франции. Возможно, это мясное блюдо чуть менее популярно своих собратьев, но не менее вкусно. Еще бы, ведь сам Наполеон Бонапарт был страстным любителям этого блюда. Вообще, история его возникновения очень забавна… 14 июня 1800 г. Наполеон одержал победу над австрийцами в битве вблизи итальянской деревушки Маренго. Конечно, нужно было широко отметить это событие. Но беда была в том, что у повара на тот момент почти не осталось провизии: оставалась только курица, пару яиц и несколько раков. Он решил пожарить в масле курицу с помидорами, чесноком и подал ее с жареными яйцами, раками и жареными тостами. Наполеону так понравилось это блюдо, что он просил повара несколько раз повторить это блюдо. Чтобы было проще готовить, повар впоследствии заменил курицу на телятину, но сохранил томатный соус, в котором готовится мясо. Так и родилось блюдо под названием "Маренго" - в честь победы в битве у Маренго. По прошествии времени, раки были заменены грибами, яйца исчезли из блюда, на их замену пришел лук и белое вино. Если верить истории, то Наполеон ни разу не заметил подмены и так и продолжал просить ему вкусное блюдо.
телятина - 500 г
морковь - 1 большая или 2 маленькие
лук репчатый - 1 шт
чеснок - 2 зуб.
лавровый лист - 1 шт
вино белое полусухое - 3/4 стак.
масло оливковое - 4 ст. л.
соль, перец черный - по вкусу
шампиньоны - 150 г
бульон или вода - количество, чтобы залить мясо, у меня ушло около 3 стак.
томатная паста - 1 ст. л. с горкой
мука - 1 ст. л.
1) Морковь, лук и чеснок очистить. Морковь нарезать брусочками, а лук и чеснок - кубиками.
2) Мясо нарезать кубиками около 3 см.
3) В кастрюле или сотейнике с толстым дном нагреать около 2 ст. л. оливкового масла, обжарить в нем мясо со всех сторон до румяной корочки. Затем добавить муку, размешать. Выложить мясо на блюдо.
4) В той же кастрюле (ее мыть не надо) нагреть оставшиеся 2 ст. л. масла, обжарить в нем овощи (морковь, лук, чеснок) до мягкости и прозрачности, румянить особо их не надо. Примерно пару минут. Как только овощи стали прозрачными и покрылись маслом, вернуть в кастрюлю мясо, перемешать. Добавить лавровый лист (я еще добавила тимьян).
5) Влить вино, выпарить его 1-2 минуты при сильном огне.
6) Налить воду или бульон, чтобы покрыть мясо. Посолить, поперчить по вкусу, добавить томатную пасту, перемешать. Довести до кипения. Накрыть крышкой и варить на небольшом огне около 30 минут.
7) Затем добавить нарезанные шампиньоны и продолжить тушение около 45-60 минут, чтобы мясо стало мягким. Попробуйте соус на вкус, возможно, нужно будет досолить и поперчить.
8) Мясо должно стать мягким-мягким. Перед подачей вынуть лаврушку и тимьян, дать отдохнуть минут 5-10 и подавать.
Отличный гарнир - макароны или картофельное пюре.
Подавать, посыпав мелко нарезанной петрушкой, а также с хлебными тостами.