"И всё-таки она вертится!"
"E pur si muove!" (И все-таки она вертится") - эту фразу приписывают величайшему ученому Галилео Галилею, которую он якобы произнёс после отречения от своих взглядов.
Но, надо заметить, что никаких документальных доказательств о принадлежности этой фразы ученому не существует. Впервые в печати эти слова были приписаны Галилею в 1757 году (то есть через 124 года после его отречения) итальянским журналистом Джузеппе Баретти.
Но это не так уж и важно. Все равно имя Галилео Галилео стоит на вершине списка самых великих ученых всех времен и народов.
Питер Пауль Рубенс. Галилео Галилей, ок. 1630
Галилео Галилею было уже 69 лет, когда он предстал в 1633 году перед трибуналом священной канцелярии инквизиции в Риме. Галилей был обвинён в публичной поддержке гелиоцентрической системы мира Николая Коперника, которую католическая церковь ранее, в 1616 году, осудила как еретическое учение.
Жозеф Николя Робер-Флёри. Галилео Галилей перед членами Святой Канцелярии в Ватикане в 1633, 1847
Кристиано Банти. Галилео Галилей перед римской инквизицией, 19 в.
Альберт Шеро. Галилей перед судом инквизиции, 19 в.
Следствие тянулось с апреля по июнь 1633 года. В качестве главного обвинения был выставлено главное сочинение Галилея, итог почти 30 лет научной работы, "Диалог о двух главнейших системах мира".
Франсуа Мариус Гране. Допрос Галилео Галилея, 19 в.
Судя по сохранившимся документам и письмам, никакие научные темы на процессе не обсуждались. Основными был вопрос: раскаивается ли он в содеянном.
Бартоломе Эстебан Мурильо. Галилей в тюрьме, 19 в.
Жан Антуан Лоран. Галилей в тюрьме, ок.1822
Галилей был поставлен перед выбором: либо он покается и отречётся от своих "заблуждений", либо его постигнет участь Джордано Бруно и многих других, казнённых инквизицией. Галилей не стал упорствовать и на первом допросе объявил, что не является коперниканцем, а в книге хотел не защитить, а развенчать мнение о движении Земли.
Итак, Галилео Галилей на суде инквизиции отрекся от своих взглядов.
Фридрих Карл Хаусманн. Галилей перед судом, 1861
НХ. Суд над Галилеем, 18 в.
Николо Барабино. Суд над Галилео Галилеем, 19 в.
Хотя трибунал священной канцелярии инквизиции признал Галилео Галилея еретиком, его не сожгли, как того требовал закон, на костре, а поместили под домашний арест под надзором инквизиции. В этом большую роль сыграл папа Урбан VIII, который, кстати, сам разрешил издание книги Галилео Галилея.
НХ. Галилей перед папой Урбаном VIII в 1633 г
Последние годы жизни Галилей провел на своей вилле Арчертри во Флоренции. Ему не разрешалось посещать Рим, но он не был изолирован от людей.
Соломон Харт. Джон Мильтон в гостях у Галилео Галилей, когда он был узником инквизиции, 19 в.
Чарльз Люси. Беседа Мильтона с Галилеем, 19 в.
Галилео Галилей умер 8 января 1642 года в Арчетри. И только в 1992 году папа римский Иоанн Павел II официально признал, что инквизиция в 1633 году совершила ошибку, силой вынудив отречься ученого от теории Коперника