"На голой ветке ворон сидит одиноко..."

[laloeken]

К сожалению, не умею читать иероглифы, но возможно, что этот рисунок является косвенной иллюстрацией к тому самому знаменитому хокку Басё про ворона. Помните?

На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.

Почему косвенной? Цветы на ветке наводят на мысль скорее о весне или лете, чем об осени. Но в остальном рисунок у меня вызывает ассоциации именно с этим стихом.
Автор рисунка - Каванабэ Кёсай (1880-1910)