Брюс Камингс - грамотный историк и факты не искажает. Но его общая антиколониальная интерпретация (окрашенная травмой Вьетнамской войны) несколько односторонняя.
Рецензия New York Times приводит характерную цитату "Here was the Vietnam War we came to know before Vietnam - gooks, napalm, rapes, whores, an unreliable ally, a cunning enemy, fundamentally untrained G.I.’s fighting a war their top generals barely understood, fragging of officers, contempt for the know-nothing civilians back home, devilish battles indescribable even to loved ones, press handouts from Gen. Douglas MacArthur’s headquarters apparently scripted by comedians or lunatics, an ostensible vision of bringing freedom and liberty to a sordid dictatorship run by servants of Japanese imperialism." https://www.nytimes.com/2010/07/22/books/22book.html
Рецензия Washington Post более критичная:
Cumings displays a limited grasp of sources that have emerged since he published his second
( ... )
С рельсов трудно слезть. В 2017 Камингс приветствовал дипломатию Трампа в Северной Корее:
"There’s no telling whether this was serious, or just another Trump attempt to grab headlines. But whatever else he might be, he is unquestionably a maverick, the first president since 1945 not beholden to the Beltway. Maybe he can sit down with Mr Kim and save the planet." https://www.lrb.co.uk/the-paper/v39/n10/bruce-cumings/a-murderous-history-of-korea
Это место, в котором право-левая подкова смыкается. Каммингс - безусловно левых взглядов и сочувствует северным корейцам, жертвам империализма. В 2010, когда вышла его книга "The Korean War: A History", появилась другая влиятельная книга, "The Cleanest Race: How North Koreans See Themselves - and Why It Matters". Основной тезис: несмотря на исторические связи со Сталиным и Мао современная КНДР - не ультралевая, а ультраправая диктатура. Поэтому попытки договариваться с ней, как с СССР, заходят в неизбежный тупик.
"I aim to explain North Korea's dominant ideology or worldview - I use the words inter- changeably - and to show how far removed it is from communism, Confucianism and the show-window doctrine of Juche Thought. Far from complex, it can be summarized in a single sentence: The Korean people are too pure blooded, and therefore too virtuous, to survive in this evil world without a great parental leader. More must be added perhaps, if only to explain that "therefore" to an American
( ... )
>> phenomenon of the very extreme and pathological right.
Любопытный взгляд.
Хотя автор симпатизирует северный корейцам, Камингс всё же называет режим Кима "современной формой монархии", поставившего "сталинизм и марксизм-ленинизм с ног на голову". Т.е старается в панегириста не превращаться.
Рецензия New York Times приводит характерную цитату "Here was the Vietnam War we came to know before Vietnam - gooks, napalm, rapes, whores, an unreliable ally, a cunning enemy, fundamentally untrained G.I.’s fighting a war their top generals barely understood, fragging of officers, contempt for the know-nothing civilians back home, devilish battles indescribable even to loved ones, press handouts from Gen. Douglas MacArthur’s headquarters apparently scripted by comedians or lunatics, an ostensible vision of bringing freedom and liberty to a sordid dictatorship run by servants of Japanese imperialism." https://www.nytimes.com/2010/07/22/books/22book.html
Рецензия Washington Post более критичная:
Cumings displays a limited grasp of sources that have emerged since he published his second ( ... )
Reply
Reply
"There’s no telling whether this was serious, or just another Trump attempt to grab headlines. But whatever else he might be, he is unquestionably a maverick, the first president since 1945 not beholden to the Beltway. Maybe he can sit down with Mr Kim and save the planet."
https://www.lrb.co.uk/the-paper/v39/n10/bruce-cumings/a-murderous-history-of-korea
Он не знал, что в это время происходило в Белом доме за закрытыми дверями. Поклонник генерала Макартура рвался продолжить дело своего кумира, но нынешним генералам удалось это предотвратить https://lafeber.livejournal.com/84313.html?thread=423257#t423257
Об этом недавно через журналиста поведал генерал Келли, руководитель администрации президента в 2017-2019.
"What scared Kelly even more than the ( ... )
Reply
Мне кажется, что вот именно эти слова выдают в нем скрытого республиканца и поклонника Сары Палин. Не помню, чтобы демократы использовали их.
>> Kelly convinced the president he could prove he was the "greatest salesman in the world" by trying to strike a diplomatic relationship
УмнО.
Reply
Это место, в котором право-левая подкова смыкается. Каммингс - безусловно левых взглядов и сочувствует северным корейцам, жертвам империализма. В 2010, когда вышла его книга "The Korean War: A History", появилась другая влиятельная книга, "The Cleanest Race: How North Koreans See Themselves - and Why It Matters". Основной тезис: несмотря на исторические связи со Сталиным и Мао современная КНДР - не ультралевая, а ультраправая диктатура. Поэтому попытки договариваться с ней, как с СССР, заходят в неизбежный тупик.
"I aim to explain North Korea's dominant ideology or worldview - I use the words inter- changeably - and to show how far removed it is from communism, Confucianism and the show-window doctrine of Juche Thought. Far from complex, it can be summarized in a single sentence: The Korean people are too pure blooded, and therefore too virtuous, to survive in this evil world without a great parental leader. More must be added perhaps, if only to explain that "therefore" to an American ( ... )
Reply
Любопытный взгляд.
Хотя автор симпатизирует северный корейцам, Камингс всё же называет режим Кима "современной формой монархии", поставившего "сталинизм и марксизм-ленинизм с ног на голову". Т.е старается в панегириста не превращаться.
Reply
Leave a comment