Hello and welcome!

Herein lies English translations of various French songs, simply because I couldn't find translations online, and so I can push the limits of the French I am learning. Mind, I am still in the process of learning the language, and so some concepts might be translated incorrectly, but I do put much effort forth into understanding.

( Read more... )

Si Tu Veux

Si tu veux rester, parfait
Si tu veux partir je te suivrai
Si tu veux parler j'écouterai
Et si tu veux dormir je me tairai
Si tu veux de l'or prends le mien
Si tu es d'accord moi je ne veux rien

[Refrain] :
Si tu veux ma peau pas de problème
Je t'aime

Si tu veux danser avec un autre
Si tu veux coucher
Dans la chambre d'un autre
J' ( Read more... )

This song is from Pauline Croze's first album, which was released in 2005. For her official site, click here, for her MySpace, click here.

For my translation of her song "T'es Beau," click here to go to the entry in my personal journal.