Сегодня просила поставить "свинку пеппу".
- Плиз,мама, плиз!
- Нет, уже поздно!
- Мама, а какое слово может помочь? Пожалуйста?

Итак, чемоданы почти собраны, подъем в пол-четвертого утра. Сегодня, несмотря на удовлетворительное самочувствие, я предприняла вылазку в центр, бросить последний взор на рождественский Ставангер. Таким я его больше не увижу, по крайней мере в этом году :-) Купила:  игрушки, мандарины и прочую мелочь в дорогу (для развлечения Софика ( Read more... )

У меня жуткая слабость сонливость и апатия. Надеюсь это не вирус. Днем поставила Софику "Барбапапа", легла с ней на диван и вырубилась. Проснулась без носков, увидела что комп валяется на полу а малая тассует в других штанах :-) В квартире как Мамай прошел, то-то удивится наш папа когда вернется ( Read more... )

( Read more... )

Были в торговом центре, заезжали к Гилье, вернула им предметы русской и культуры и отдала подарки для детей. Они нам в свою очередь подарили новогоднее фото и передали подарочек для нонни. Юля сделала  рождественские украшения по мотивам балета "Щелкунчик", очень красивые, их и передала. Надеюсь нонна не читает меня с помощью переводчика :-) Петер ( Read more... )

( Read more... )

Сегодня утром мы приехали в садик, нашли там  большой накрытый стол и несколько завтракающих  в полумраке с детьми родителей, к которым мы присоеденились. Софик была очень счастлива что вся семья в сборе, болтала, а потом заметила Симона, и начала кокетничать, звать его, махать ему ручкой ( Read more... )

Вчера немного опоздали на праздник,( Read more... )

У меня болит ухо :-( Устала. Только что вернулись с елки. Водили хороводы, пели песни, ели рисовую кашу с корицей и сливочным маслом. София как всегда там зажгла. Прилагаю видео.

Click to view

( Read more... )