Нашёл сценарий от кино «Пипец». Наконец-то полностью разобрал, что они говорят за столиком в боулинге (примерно 13:15 от начала фильма).
Damon (aka Big Daddy, BD): So, can you tell more about what you want for your birthday?
Mindy (aka Hit-Girl, HG): Can I get a puppy?
BD, surprised: You wanna get a dog?
HG: Yeah! A cuddly fluffy one. And a Bratz
(
Read more... )