ARASHI - COUNT ON ME LYRIC

Nov 17, 2018 12:54


I just can't let this great song left not translated right? I was really disappointed with Natsu Hayate and its coupling songs. I feel that they released the single just because it had been long enough since their last single, despite they didn't have any decent song left in the library. The single turned out to be one of their worst single ever, at least for me.

After disappointed with natsu hayate and its coupling songs, I was kind of reluctant to listen Kimi no uta single. But, I read one comment on arama saying that Kimi no uta is much better single than natsu hayate, so I decided to give it a try. Turned out I really like this single! The composition of this single (include coupling songs) is pretty similar with Find the answer (which I also really liked).

Count on me is my favorite song on this single. The upbeat old disco music is both easy listening and catchy! And I love their high pitch voice especially on the chorus. Nevertheless, I think this song is a pain in the ass to sing, lol. I can't imagine they sing this song on a live performance (without lipsync of course). Just look at the lyric and you'll understand why I said that.

KANJI
Go here: https://ilyricsbuzz.com/2018/10/arashi-count-on-me.html

ROMAJI

Turn it up! Perfect enough!
Everything's gonna change!
Omou ga mama ni
Baby, it's time to be

Rasen kaidan noboreba soko wa sude ni playground
Ikuze get you to dance (can't you do this!?)
EGO na navigator chouzetsu no passion
Houwa suru every day (We just say good bye!)

Hacking saa norikondeku DANJON
GOUJASU na splendor tomedonai run beat (what's going on)
Black out iki tomaru hodo crazy
Sameta ambition ENJIN kakete let's go

Shin no yokkyuu mitasu no sa till the morning comes
Joushiki no GEEJI wo koete
RIPUREI nante dekinai koyoi kagiri no moments
Yurase! All by myself

DO-hade ni just speed it up SHINKURO shite yuku persons
Narihibiku super bass saa odorou yo!
Sanzan na kinou mo souzou ni wasure fly!
Kageri mo naku show you how we party!
(Drive) Kirameku sekai e
(Up) Kitto tsuredasu kara
Jiyuu tte flavor wo suikomeba stay hot
Tenjou shirazu no SHINPASHII de stayin' awake

Hey! Are you ready?
Nante no more kiku hitsuyou wa nai deshou?
Nozomi douri get high (we just kick it out!)

Tripping JUERII na kuukan de
Sono mi kokoro mo tokashite swim in
(Going deeper) Chase out karei ni hatenkou na one scene
Honki de asonde koso Mr. Fantastic

SUKURIIN goshi itsuka mita freaky world
Ima to kasane awasete
KARISUMA na PUREIRISUTO tanoshinde itte choudai
Kizame! All by yourself

Tarinai MATERIARU umeau konna connection
Dare mo kare mo kanjiru sensation
Yotei chouwa nuke zenkai de sawageba
Koko wa marude like a diamond dust
(Shout) A to Z no subete wo
(Loud) Nando mo sakebu kara
Kurikaesu over flow sou sa pay attention
Fancy na yokan ga tsumuideku so precious!

Tsunzaku you na hikari no SHAWAA
(SARAUNDO suru oto no mirage de)
Kono mama motto yoi shirete swayed...
Let's keep groovin' on tonight

Turn it up! Perfect enough!
Everything's gonna change!
Omou ga mama ni

DO-hade ni just speed it up SHINKURO shite yuku persons
Narihibiku super bass saa odorou yo!
Sanzan na kinou mo sousou ni wasure fly!
Kageri mo naku show you how we party!
(Drive) Kirameku sekai e
(Up) Kitto tsuredasu kara
Jiyuu tte flavor wo suikomeba stay hot
Tenjou shirazu no SHINPASHII de stayin' awake

TRANSLATION
coming soon!

# arashi, # lyric, # translation

Previous post
Up