Вечернее безумное чаепитие

[l_eriksson]

Звонок проведывательный, дядюшкин. Типа «ку-ку!» - «ку-ку!» Или «ку-ка-ре-ку». По всякому бывает. Но фоном слышу громкие резкие голоса.
- Что это у тебя там?
- А, это собрание гаражного кооператива. Это ты председателя слышишь. Сейчас он влезет на броневик и…
- У вас там есть броневик?
- Конечно. Каждая третья машина. Только на свой влезать я не дам.
(Еще бы! Это же джип, в который надо влезать с помощью Стременного слуги. Мне, по крайней мере. Огромный дядюшка заползает туда сам. Тетушка заныривает рыбкой, головой вперед).
Голос желающего выступить с броневика крепчает. Мне и дядюшке приходится орать.
- Сейчас начнется хня.
- И ты пойдешь домой?
- Нет, я спою.

Мне страшно хочется оказаться там, чтобы это услышать.

Проведывательные звонки - сила. Мама сегодня мне рассказывала про школьные годы Витуса Беринга, Илья о начертательной геометрии, Настя о безуспешной ловле в пампасах учеников, вызванных к директору.

Я чувствую себя до неприличия нормальной и скучной. Даже это стихотворение, отрывок которого я приведу ниже, не может развеять этого чувства. Пойду к Булджеру, он там оживленно беседует с новыми вельветовыми штанами.

А стихотворение - вот.

Ёсиока Минору (1919-1980)
Монахи
4
Четверо монахов
С утра
Решили стать подвижниками и аскетами.
Один, обернувшись птицей, повстречался в лесу с охотником.
Другой, обернувшись рыбой, загляделся в реке на женские бедра.
Третий, обернувшись лошадью, взвалил на себя оружие и боеприпасы.
Четвертый, поскольку помер, стал бить в набат.
Все четверо прежде никогда так не смеялись.
7
Четверо монахов.
Один пишет историю буддистского храма и всех четверых заодно.
Другой составляет жизнеописание цветочных принцесс всего мира.
Третий пишет хронику обезьян, топоров и танков.
Четвертый, поскольку умер,
Спрятавшись за спинами остальных,
Потихоньку сжигает их рукописи одну за другой.
[перевод Александра Беляева]

(Гэндайси. Антология послевоенной японской поэзии. М.: Новое литературное обозрение, 2013)

P.S. Документ, в котором я набираю этот текст носит название «Несколько слов о морали». Не так все безнадежно!