Отгадка на загадку

Aug 31, 2011 08:02


Не то, чтобы я чего-то ожидал конкретного, но все же…

Среди моих 反省点 (недоработок для дальнейшей проработки):

а) Я, конечно, не Агата Кристи.

б) Для пущей стерильности конкурса нужно было выработать и соблюдать четкую политику своего вмешательства (хотя ответы я старался не комментировать): типа "меня вообще здесь не будет пару дней". Хотя какая ( Read more... )

Leave a comment

la_tisana August 31 2011, 05:11:46 UTC
как мы можем участвовать в зарубежных конкурсах хайку

ну это Вы меня уж совсем переиначили (либо неправильно поняли))). вторая часть моего вопроса передана верно, а первая была: какие японские и интернациональные конкурсы хайку реально уважаемы в Японии :)

Reply

l0vushka August 31 2011, 05:26:22 UTC
Переиначил))) Признаю. Сознательно. ))) Чтобы в тему легло.)) Не серчайте. В хайку это допускается. Вокруг костра на балалайке))

Reply

la_tisana August 31 2011, 05:28:31 UTC
да ладно)
Кстати насчет японских пленных. Точно не знаю, надо погуглить, но мне всегда казалось, что работали они в Сибири. а Сибирь у меня хоть убей не ассоциируется ни с фьордами, ни с белыми ночами)

Reply

l0vushka August 31 2011, 05:51:20 UTC
Так... друзья мои.
1. Если А ассоциируется с Б и А ассоциируется с В, то из этого НЕ значит, что Б должно ассоциироваться с В. Если Вася бывал на фьордах и Вася бывал в Сибири, это не значит, что фьорды в Сибири.
2. Белые ночи в Сибири, конечно же, бывают.
На самом деле, это даже не важно. Я не спрашивал, с чем у людей ассоциируются белые ночи. Даже в мыслях не было такого спросить. Загадка заключалась в том, чтобы угадать, с чем что-то может ассоциироваться у японцев. У меня лично тоже белые ночи не стоят рядом ни с чем из перечисленного. Речь не о мне. И не о читающих. А о японцах.
Как у врача... Не важно, из-за чего мог бы в принципе расстроиться живот у доктора. Это не спрашивается. Доктор должен угадать, из-за чего от расстроился у пациента. Даже если самому доктору эти грибочки хоть бы хны))

Reply

leni2263 August 31 2011, 08:19:01 UTC
Сергей,я вот тоже не ответила, а белые ночи в голову не пришли-для меня тоже это не Сибирь,а север:) да и как доктор может угадать причину -как говорится, что русскому в кайф, то иноземцу смерть.. :)

Reply

l0vushka August 31 2011, 08:23:44 UTC
Вообще-то да. Я-то сначала читал хайку, проникся и уже затем видел все в этом свете. Да... трудно было. Теперь уже понимаю. Тем сильнее похвалы Алексею.
Да, трудно было. Наверное, и хорошие хайку трудно сочинять...

Reply

leni2263 August 31 2011, 10:37:45 UTC
зато как загадку закрутил..:)

Reply


Leave a comment

Up