Чайку (Часть 1)

Jan 05, 2010 01:10


Наводя порядок на кухне, вспомнила о теме, возле которой у меня давно стоит галочка.

Среди бесчисленных японских чаев есть напиток под названием お~いお茶 "Оой! Отя (чай)". Продается в бутылочках и пакетиках, на каждом углу и шагу. Не то, чтобы это был мой любимый сорт, но не во мне дело. А дело в хайку, конкурс которых проводит производитель чая - ( Read more... )

Leave a comment

Comments 12

спасибо! leni2263 January 4 2010, 18:57:11 UTC
ну что сказать? читала, как всегда, не отрываясь. заходит зима и вагаси-особенные, да..:)
Анна, а что детей в саду не кормят, раз они приносят бэнто с собой?

Reply

Re: спасибо! l0vushka January 5 2010, 03:33:24 UTC
Светочка, привет! В школах и садах может быть по-разному. Не знаю, что чаще, но фотографии искуссно сделанных бенто гордо украшают блоги не одной тысячи мамочек...
Вот в гугле.
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&safe=off&num=30&newwindow=1&q=%E5%B9%BC%E7%A8%9A%E5%9C%92+%E3%81%8A%E5%BC%81%E5%BD%93&lr=&um=1&ie=UTF-8&ei=KrJCS_mbH4vk7APpjqicCA&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=4&ved=0CCkQsAQwAw

Reply


cyceku_kepepy January 4 2010, 20:06:36 UTC
Спасибо! Подарок на Новый год:)
Сверчок и месяц - кольнули, а от "криков Мунка" улыбнулся. А алмазную пыль я вчера из своего окна снимал.

Reply

l0vushka January 5 2010, 03:48:24 UTC
У Вас должно быть очень холодно...
А Мунк меня позабавил тем, что его-то мальчишка выучил, наверное, в школе. Хоть по изобразительному искусству могли побольше поставить...

Reply

cyceku_kepepy January 5 2010, 21:31:26 UTC
Не настолько холодно, сколь влажность снизилась

... )

Reply


nira_vaci January 5 2010, 00:35:36 UTC
Тонкие и бережные переводы, глубокие и ироничные комментарии -
хочется перечитывать и смаковать. Сделаю над собой усилие и ни за что не стану сейчас читать вторую часть, чтобы не расплескать, донести до подушки этот хрустальный калейдоскоп хайку... И предвкушать завтрашний праздник...

Спасибо, Анна!

Каждое по-своему замечательно и проникновенно, но это кольнуло особенно сильно (даже в носу защипало от чего-то, может от того, что так похоже на мою старенькую, застенчивую и деликатную маму...):

в солнечных очках
люблю сидеть в зале
в самом уголке

Reply

Спасибо! l0vushka January 5 2010, 03:27:08 UTC
Конечно же, так намного лучше.
А ведь, правда, здесь речь о застенчивости...

Reply


uca_l January 5 2010, 04:56:48 UTC
странно, если о чае, почему тему не ограничат?!
самое подходящее по-моему про "зеленый пруд" юность

а неподходящее - про рубашку
но рубашка эта ближе к телу - просто, без заморочек, висит и сохнет белая рубашка- ужас, у нас в стихах - подавай философию жизни или момент - а тут просто висит и сохнет - и ничего
удивляюсь
но стих нравится

Reply

l0vushka January 5 2010, 06:15:17 UTC
Она не просто висит и сохнет. Она в небе. Еще один взгляд в небо...
А зачем ограничивать тему? Зачем? Чтобы было меньше хороших хайку? Про чай надо не на упаковке читать, а из горлышка пить))) В жаркий день, на лавочке, когда чай пьете, Вы кого хотите рядом видеть? Не чаевода же))

Reply

uca_l January 5 2010, 09:30:29 UTC
и чаевода тоже))
в небе? это что ли не она ее стирала?) в небе.. скажете тоже
но все равно здорово - чем-то цепляет

Reply

uca_l January 5 2010, 17:42:41 UTC
а что, если постирала, прилегла на землю отдохнуть или нагнулась за следующей, глянула вверх, а над ней рубашка полощится в небе голубом, кра-а-сота! Как у шагала, только не люди, а рубашки по небу летят)

вот это да!
еще не просохла, а машет
рубашка вслед облакам

или

в синем небе
рубаха трепещет
заползли в рукав облака)

хулиганство! каюсь)

Reply


suv_nina January 10 2010, 04:01:13 UTC
Северный ветер
Кружит ноты (перемешивает звуки)
Перекресток

В объяснении нет слова, которое указывает на склонение - значит - "перекрёсток";
И дело не только в том, что кружит ветер (листки с нотами или звуки над перекрёстком), но в том, что после этого надо сделать выбор пути: например - занятся новым произведением музыкальным, ведь девочка уже взрослая.
:))

Reply


Leave a comment

Up