В турецком присутствует два названия двух весьма различных типов молний: şimşek, молния между облаками, и yıldırım, молния между облаком и землей.
Семантика настолько различна, что в турецкой Википедии статью "Молния" пришлось поименовать "
Şimşek ve yıldırım".
Такое именование, впрочем, чисто практически весьма оправдано: если şimşek безобидно
(
Read more... )