Спектакль "Наталка-Полтавка" в театре им. Ивана Франко

[kupravita]

1 января мы с alert_ua, уже по сложившейся традиции, отправились в театр. На этот раз наш выбор пал на спектакль "Наталка-Полтавка" в театре им. Ивана Франко (для справки: это национальный театр, в котором идут спектакли на украинском языке).

Comments

[sorry_gregory]

Та ну, дратуюче видовище: спершу акцентується на недоречності вікових мезальянсів - старий дідуган пропонує і хатку, і сіножатку, а тій аби погулять. :( Небавом суржик не знать до чого: " позволітельно сдєлать предложеніє" - щось таке. Тараторять скоромовкою... Не сподо'.

[kupravita]

Суржик - це сучасний тренд, на жаль. Але ж саме він і висміюється у творі. Стосовно ж до вікових мезальянсів, то це тема вічна, вона ніколи не втратить своєї актуальності. Загальна ж атмосфера вистави, гра акторів, костюми, музичне оформлення нам дуже сподобалися, тут вже, як кажуть, "у кожного свій смак" :)

[sorry_gregory]

А ще б дівчатам та не сподобалось. :) А чого б ото з возного насміхатись: той попрохав руки у дівчини, та згодилась, а щойно Петра заздріла, як і відмовила нареченому. Ото слушно возний погрожував, хоч і недоречно - в управу та закувати у колоду.

[kupravita]

Це ж не ми сміємося с того Возного - автор так придумав. И висміює він не стільки те, що старий зробив пропозицію молоденькій дівчині (хоча, як я вже казала, це вічна тема), а з того, що цей старий дурень думав, що своїм багатством він зможе молоденьке бідне дівча, та ще й напівсироту привабити. І суржик висмієються, як частина прагнення стати поважною людиною, паном. У ті часи українська мова вважалася мовою простого, бідного люду, а ті, хто прагнули панства, намагалися говорити "по-руськи", а виходило суржиком :)

[sorry_gregory]

Цікаво, яка різниця у віці між ними була?.. Не надто й пригадую усі перипетії сюжету, але скидається на те, що возний закохався у Наталку, причому настільки, що згодом і зрікся її - мовляв, не стану перепоною твоєму щастю! Гадаєте це леґко? А те, що той старший і заможний далебі не свідчить про хтивість його замірів, мало що буває...

А та Наталка заручилась з возним, а пізніш давай крутити - передумала, мовляв. Ото той спересердя й погрожував затягти до ЗАГСу чи управи якоїсь аби у колоду закувати. Як зрадницю. Чи на які там звичаї та посягла. Аби иньшим неповадно було. Заручилась - тримай слово. От.

А Петро теж отакий... інфантильний. Де це він пропадав - у війську чи на заробітках? Плачеться: ніде мені, бурлаці, і голову де прихилити! Ой-йой-ой, ділом б зайнявся.

[kupravita]

Думаю, що не такий вже цей Возний і старий. Тоді ж люди після 30-35 вже вважалися старими :)
А Петро - молодий хлопець, поки що знаходиться у стані пошуку себе і свого місця у житті :)

[alert_ua]

Хм, печальна наверное была бы семья, где они поженились, только потому-что она дала слово. По любви надо женится, вот и Котляревский так считает.

[sorry_gregory]

Не поедет же, допустим, киевлянка вслед за своей любовью в деревню вести натуральное хозяйство, а изберёт именно печальную участь, правда ведь? Девушки нынче куда корыстнее, нежели во времена Котляревского.

[alert_ua]

))))))))
когда я приеду во Львов, я вам обязательно расскажу куда я еще не поехала вслед за своею любовью, но не потому что я корыстная и меркантильная. А потому что я уже не верю ни во что и никому, кроме себя.

[sorry_gregory]

А це відмовка. Якщо нікому не довіряти, то й заміж лячно вийти. Виходять же...

[alert_ua]

это все от ума, такое вот горе )
поэтому я и говорю, что замуж выйти можно только по любви, тогда мозги отключаются ))

Вы очень милый, и не надо ассоциировать себя с возным. А спектакль действительно был очень хорош.

А мы еще вчера очень очень кино смотрели "Любовь" называется. Вот Викуся напишет рецензию, посмотрим что вы скажете.

[kupravita]

На самом деле, со времен Котляревского мало что изменилось: люди разные, кто-то готов ради любви уехать "поза очі", а кто-то уже с юности умеет рассчитать свои семейные дела :)

[sorry_gregory]

На Вас покладено обов'язок написати відгук про кінострічку "Кохання", а ви про корисливість з юнацьких літ... Хто у двадцять замислюється як і де житиме тощо? Закохані вірять одне в одного, як і в те, що спільно здолають життєві труднощі.

До речі, що це за стрічка? Мо' на Ютьюбі є, то й собі перегляну.

[alert_ua]

Ну не покладено обов`язок, а очень попрошено )

вот поэтому в 20 я замуж и вышла, не мудрствуя лукаво, но с годами поумнела видать.

[sorry_gregory]

Лукавя мудрствовая? :) Каков урок Вы извлекли и стоит ли приобретённый опыт обобщения?..

[alert_ua]

урок - не надо затягивать, если что-то не нравится
Обобщения пожалуй нет, каждый раз все по-разному