(no subject)
Лагерь наверное это очень клaссно, но как же я не люблю когда кто-то из семьи куда-то уезжает. Я все время о нем думаю. Всего три дня прошло как Миша уехал, а у меня голова пухнет - все мысли только о том, как он там. Ну т.е. я понимаю, что все с ним хорошо, но заставить себя не думать у меня не получается.
Фейсбук помогает, но мало и даже хуже. У меня после просмотра фото-отчетов ещё больше вопросов возникает. А впереди еще почти 10 дней.
Dear Michael,
How are you doing? Hope you had a lot of fun today! Saw few pictures online: in a van for field trip, and fencing in gym. I am so proud of you doing new things. Try as many new things as possible - it's a great opportunity because many of these activities are hard to find in our town.
We are all doing fine. Masha spent a lot of time outside playing with water. Daniel cooked pizza with pineapples (Hawaiian) in his preschool cooking class and after I picked him up we went to the farm to see the cows. It sounds ridiculous but Daniel insists that milk is made in the fridge and that's where we get it from. So I wanted him to see the cows and the farm. He enjoyed his time there chasing chickens, bunnies, goats and finally watching the cows chewing on grass. On our way back, in the parking lot bumble bee bit my toe. That was very painful and unexpected but I didn't want to scare the kids so I didn't cry. Luckily I had a pain reliever in the car, which worked nicely - thank you very much. Now it's just swollen. My computer is running out of disk and is very slow, so Zhenja is trying to fix it now - he loves doing this kind of stuff - he already brought the drill and a hammer! Birds are doing just fine - I gave them a new toy and they are enjoying it so much! I think they spent all day sitting and chewing on it. Lola was just peeing and pooping. And barking. And eating :)).
I remember, when I was younger and went to camps years ago I always enjoyed a campfire and singing songs near it. Have you had a campfire already? I am looking forward to hear news from you.
Luv, Mom
Фейсбук помогает, но мало и даже хуже. У меня после просмотра фото-отчетов ещё больше вопросов возникает. А впереди еще почти 10 дней.
Dear Michael,
How are you doing? Hope you had a lot of fun today! Saw few pictures online: in a van for field trip, and fencing in gym. I am so proud of you doing new things. Try as many new things as possible - it's a great opportunity because many of these activities are hard to find in our town.
We are all doing fine. Masha spent a lot of time outside playing with water. Daniel cooked pizza with pineapples (Hawaiian) in his preschool cooking class and after I picked him up we went to the farm to see the cows. It sounds ridiculous but Daniel insists that milk is made in the fridge and that's where we get it from. So I wanted him to see the cows and the farm. He enjoyed his time there chasing chickens, bunnies, goats and finally watching the cows chewing on grass. On our way back, in the parking lot bumble bee bit my toe. That was very painful and unexpected but I didn't want to scare the kids so I didn't cry. Luckily I had a pain reliever in the car, which worked nicely - thank you very much. Now it's just swollen. My computer is running out of disk and is very slow, so Zhenja is trying to fix it now - he loves doing this kind of stuff - he already brought the drill and a hammer! Birds are doing just fine - I gave them a new toy and they are enjoying it so much! I think they spent all day sitting and chewing on it. Lola was just peeing and pooping. And barking. And eating :)).
I remember, when I was younger and went to camps years ago I always enjoyed a campfire and singing songs near it. Have you had a campfire already? I am looking forward to hear news from you.
Luv, Mom