Судя по дате рождения и антуражу, снимок 30-х годов. Поиском по базам документов нашёл одного брата:
Брагин Александр Николаевич, младший лейтенант, командир взвода, призван из запаса, женат, двое детей. Город Мариинск, Партизанская, 45.
Судя по официальным советским документам - пропал без вести 08.10.1941
Судя по документу из Национального архива Финляндии - попал в плен 01.10.1941.
Домой не вернулся, дальнейшая судьба неизвестна.
А вот второго брата не нашёл вовсе. В списках солдат довольно много Владимиров Николаевичей Брагиных; есть и танкист, и моряк, но ни одного лётчика. Так что возможно, здесь какое-то искажение памяти потомков: если присмотреться, то заметно, что строчки про лётчика добавлены другой ручкой, позднее.
Вот сайты, которые использую для поиска:
Подвиг народа -
http://podvignaroda.ruПамять народа -
https://pamyat-naroda.ruОБД Мемориал -
https://obd-memorial.ru