Колыбельная для Алёши Зыкова
Сегодня отмечает день рождения хороший и творческий человек - Оля Зыкова, известная также в Сети как alraune_evil. Незадолго до этого она решила приготовить самой себе подарок, благополучно разрешившись от бремени младенцем мужского пола, который получил имя Алексей. Сердечно поздравляю Тебя, Оля - в удвоенном размере. Полагаю, что не будет большой ошибки дружно провозгласить сегодня:
ОЛЕЧКЕ ЗЫКОВОЙ И ЕЁ ДИТЯТИ - МНОГАЯ ЛЕТА, НА РАДОСТЬ ВСЕМ БЛИЗКИМ!
В связи с указанным событием Тебе причитается маленький презент. Но мне, признаюсь, всегда импонировали практичные подарки. Именно такой мне и хочется Тебе преподнести сегодня. Это колыбельная для Твоего сына. Её можно при желании исполнять неоднократно, без привязки к конкретной дате. Колыбельную мы сочинили вместе с Йозефом Зировы (музычка его, слова - мои). Исходная песенка называлась «Мне бы хотелось услышать биение твоего сердца». Мелодия приятная, для колыбельной подойдёт.
Из вариантов, доступных в Сети, удачными представляются два. Один - в исполнении Марии фон Шмедес:
(Если видео забарахлит, см. тут).
Другой - без вокала:
(Если видео забарахлит, см. тут).
Итак, читаем / слушаем / подпеваем / поздравляем Олю и её чадо:
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДЛЯ АЛЁШИ ЗЫКОВА
На мелодию вальса «Мне бы хотелось услышать биение твоего сердца»
(«Ich möcht' gern dein Herzklopfen hör'n»)
1. Настал этот час,
Ты родился у нас,
Ты знал, что тебя все ждут.
И вот ты лежишь
И мирно сопишь,
Как будто всегда был тут.
Припев:
Алёша, сыночек, усни,
Пусть только счастливые дни
Ближайший тебе жизни год
С собою принесёт.
И только хорошие сны
Тебе ночью сниться должны,
Чтобы ты не боялся
И с улыбкой просыпался,
Чтобы всегда был счастливым
Ты, Алёша, наш сынок!
2. Алёша, расти,
И большие пути
Откроются пред тобой,
Пока же ты спи
И силы копи,
Чтоб выбрать из них любой.*
Припев.
* Альтернативный (ура-патриотический) вариант этого куплета - на случай, если свинцовые времена воцарятся окончательно:
2. Один из путей
Волей наших властей
Откроется пред тобой.
Священен для нас
Начальства приказ,
Назначивший путь любой.
© Йозеф Зировы (музыка), 1952.
© kulturka_ru (слова), 2022.
ОЛЕЧКЕ ЗЫКОВОЙ И ЕЁ ДИТЯТИ - МНОГАЯ ЛЕТА, НА РАДОСТЬ ВСЕМ БЛИЗКИМ!
В связи с указанным событием Тебе причитается маленький презент. Но мне, признаюсь, всегда импонировали практичные подарки. Именно такой мне и хочется Тебе преподнести сегодня. Это колыбельная для Твоего сына. Её можно при желании исполнять неоднократно, без привязки к конкретной дате. Колыбельную мы сочинили вместе с Йозефом Зировы (музычка его, слова - мои). Исходная песенка называлась «Мне бы хотелось услышать биение твоего сердца». Мелодия приятная, для колыбельной подойдёт.
Из вариантов, доступных в Сети, удачными представляются два. Один - в исполнении Марии фон Шмедес:
Click to view(Если видео забарахлит, см. тут).
Другой - без вокала:
(Если видео забарахлит, см. тут).
Итак, читаем / слушаем / подпеваем / поздравляем Олю и её чадо:
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДЛЯ АЛЁШИ ЗЫКОВА
На мелодию вальса «Мне бы хотелось услышать биение твоего сердца»
(«Ich möcht' gern dein Herzklopfen hör'n»)
1. Настал этот час,
Ты родился у нас,
Ты знал, что тебя все ждут.
И вот ты лежишь
И мирно сопишь,
Как будто всегда был тут.
Припев:
Алёша, сыночек, усни,
Пусть только счастливые дни
Ближайший тебе жизни год
С собою принесёт.
И только хорошие сны
Тебе ночью сниться должны,
Чтобы ты не боялся
И с улыбкой просыпался,
Чтобы всегда был счастливым
Ты, Алёша, наш сынок!
2. Алёша, расти,
И большие пути
Откроются пред тобой,
Пока же ты спи
И силы копи,
Чтоб выбрать из них любой.*
Припев.
* Альтернативный (ура-патриотический) вариант этого куплета - на случай, если свинцовые времена воцарятся окончательно:
2. Один из путей
Волей наших властей
Откроется пред тобой.
Священен для нас
Начальства приказ,
Назначивший путь любой.
© Йозеф Зировы (музыка), 1952.
© kulturka_ru (слова), 2022.