Иногда кальки с английского бывают чудесными. Сашка просит пригласить в гости его друзей. Я говорю, ну обменяйтесь телефонами, мы созвонимся. Сашка: "Ну, у Брендана записан наш телефон, а Джош (с чувством прижимая руку к груди) знает его сердцем!". Надо же, говорю, вот что значит лучший друг.

I am a little flower with some extra power

- Венди строгая, да. Вообще, она хочет стать полицейским.
- А у меня друзья в школе хотят стать этими, ну...как по-русски сказать 'criminals?'

"Have you seen a baby new south whale?"

( ломка голоса )

Саша, рыдающим голосом:
- Мама, Никола говорит, что у меня во французском акце-ент!

-Мама-a! Не надо чертыхаться, а то ты и меня этому научишь!

Саша:
- Хорошо, что мы есть. Я мечтал, чтобы я был, когда был клеткой

Саша, про подружку:
-Я, когда вырасту, наверное на ней женюсь. Если найду...

- Kакие бывают жидкости?
- Вода, сок, яд.