про переводчиков

[kuklin_r]

Про эту очень интересную профессию. Я помню, как мой одноклассник в школьные годы сшибал копеечку, переводя письма из бюро знакомств с английского на русский и наоборот. И получал за это он нормальные деньги. Где то рублей 30 за 1000 знаков. Сейчас это я бы назвал письменным переводом. Сейчас письменный перевод стоит где раза в три дороже(это я столько беру, как фрилансер). Стоимость перевода в конторах складывается из сроков, объема текста и дополнительных услуг.
А у кого лучше заказывать - у фрилансера или в агентстве - дело каждого.