Comments | ksuriuri_san: 20th Ofuda -voice, Japanese- Text translation

ksuriuri_san

20th Ofuda -voice, Japanese- Text translation

Sep 25, 2009 01:59

[Did you think he forgot about the puzzles entirely? Oh ho ho not a chance ( Read more... )

never forgets, the next riddler, riddles again!, oh poor horton, ha ha ha, disapproves of whining!, got bored

Leave a comment

Back to all threads

[Locked] kaenmajin September 25 2009, 06:14:33 UTC

The first one could perhaps be... silence?

[Locked] ksuriuri_san September 25 2009, 06:17:30 UTC

You are correct.

Very good.

[Locked] kaenmajin September 25 2009, 06:27:59 UTC

Silence is often rare as well as fragile...one can grow to appreciate it very much.

[Locked] ksuriuri_san September 25 2009, 06:29:57 UTC

Especially

in a place... such as this one. My... what an... eventful summer it has been.

[There's a soft chuckle]

And an exciting beginning... to an interesting autumn.

One could learn to... savor this silence.

[Locked] kaenmajin September 25 2009, 06:59:11 UTC

I agree. Though one rarely finds a quiet moment here, regardless of the season.

Some tire of those moments all too quickly ... I prefer to enjoy the rare times... one can appreciate their fleeting nature.

[Locked] ksuriuri_san September 25 2009, 07:01:06 UTC

They speak so quickly

of boredom... when not but a week or so ago... They cried for peace.

...

As is the short memory of mankind.

[Locked] kaenmajin September 25 2009, 07:08:41 UTC

This city is adept at fulfilling that particular wish. Their complaints will no doubt be short lived...

As they are, I suppose. Those who disregard peace may shorten their lives even further.

[Locked] ksuriuri_san September 25 2009, 07:14:34 UTC

No doubt.

Such a shame. [Though it hasn't been crazy enough yet for him to start doing his job. Siiiigh]

Back to all threads