Последняя репетиция и Crispin
15 мая 2016
Надо же, сколько раз бывала на этой площади
и пила совсем недавно кофе в этом кафе,
а памятника не замечала!
А вот вчера заметила.
Случайность оказалась предвестницей.
Но обо всем по порядку.
В Эскориале уже буйная весна,
хотя в этот день небо еще хмурилось.
На улицах всюду выставлены столики кафе, зазывающие присесть.
Можно сидеть и на каменных лавках под деревьями.
У нас репетиция. Дело идет с таким скрежетом,
что начинаю сомневаться в возможности продолжения,
но сомнений пока не высказываю.
В перерыве идем пить кофе. Я, как всегда, ношусь с фотоаппаратом
и мыслю себя репортером.
Рядом с кафешкиной бочкой стоит памятник.
Не сразу понятно кому, так как надпись на доске стерлась.
С трудом разбираю: Crispin.
Оказывается, это памятник литературному герою -
плуту по имени Crispin из пьесы Jacinto Benavente «Los intereses creados», поставленной в Мадриде в 1907 году.
Площадь, на которой статуя стоит, посвящена Хасинто Бенавенте
и находится перед Королевским театром.
Вход в театр со стороны улицы я часто помещала,
а здесь вид сбоку, прикрытый деревьями, кафешкиными зонтиками и прохожими
Скульптор статуи, как пишут в Интернете, Хосе Мария Пальма.
Хотя скульптура была воодруженв здесь в 1961 году,
сделана она раньше, в 1929 году
Пьеса рассказывает историю двух плутов, главный из которых Криспин притворяется воспитанником того, на кого он похож,
и превращается из нищего в богатого,
вверх восходящего по социальной лестнице.
Его девиз:
вместо того, чтобы созидать чувства, лучше творить интересы.
Этот герой был и плут, и шут, и он,
видимо, посмеялся надо мной и нашим трио.
Мы окончательно расстались.
С Анной, оказывается, не можем играть вместе, хотя раньше прекрасно играли
(я аккомпанировала ей, например, на Государственном экзамене в консерватории). Но прошло много лет, и мы сильно изменились.
Похоже, созидали все время чувства, а интересы совсем не созидали!
Так я бесславно попрощалась со свогей концертоной деятельностью.
Зрело уже давно.
И созрело не без вмешательства разных персонажей.
Комментарии отключила.
Сочувствие ощущаю без слов!
Дополнение к памятнику читать здесь
•
Надо же, сколько раз бывала на этой площади
и пила совсем недавно кофе в этом кафе,
а памятника не замечала!
А вот вчера заметила.
Случайность оказалась предвестницей.
Но обо всем по порядку.
В Эскориале уже буйная весна,
хотя в этот день небо еще хмурилось.
На улицах всюду выставлены столики кафе, зазывающие присесть.
Можно сидеть и на каменных лавках под деревьями.
У нас репетиция. Дело идет с таким скрежетом,
что начинаю сомневаться в возможности продолжения,
но сомнений пока не высказываю.
В перерыве идем пить кофе. Я, как всегда, ношусь с фотоаппаратом
и мыслю себя репортером.
Рядом с кафешкиной бочкой стоит памятник.
Не сразу понятно кому, так как надпись на доске стерлась.
С трудом разбираю: Crispin.
Оказывается, это памятник литературному герою -
плуту по имени Crispin из пьесы Jacinto Benavente «Los intereses creados», поставленной в Мадриде в 1907 году.
Площадь, на которой статуя стоит, посвящена Хасинто Бенавенте
и находится перед Королевским театром.
Вход в театр со стороны улицы я часто помещала,
а здесь вид сбоку, прикрытый деревьями, кафешкиными зонтиками и прохожими
Скульптор статуи, как пишут в Интернете, Хосе Мария Пальма.
Хотя скульптура была воодруженв здесь в 1961 году,
сделана она раньше, в 1929 году
Пьеса рассказывает историю двух плутов, главный из которых Криспин притворяется воспитанником того, на кого он похож,
и превращается из нищего в богатого,
вверх восходящего по социальной лестнице.
Его девиз:
вместо того, чтобы созидать чувства, лучше творить интересы.
Этот герой был и плут, и шут, и он,
видимо, посмеялся надо мной и нашим трио.
Мы окончательно расстались.
С Анной, оказывается, не можем играть вместе, хотя раньше прекрасно играли
(я аккомпанировала ей, например, на Государственном экзамене в консерватории). Но прошло много лет, и мы сильно изменились.
Похоже, созидали все время чувства, а интересы совсем не созидали!
Так я бесславно попрощалась со свогей концертоной деятельностью.
Зрело уже давно.
И созрело не без вмешательства разных персонажей.
Комментарии отключила.
Сочувствие ощущаю без слов!
Дополнение к памятнику читать здесь
•