Не смотря на то, что я живу в восточной Украине, вопреки расспространнёому мнению прекрасно отношусь к украинскому языку. В силу особенностей региона говорю по-русски, но укранский знаю прекрасно, смотрю фильмы по-украински и т.п. Наверно, именно поэтому меня так бесят современные украинские переводчики. По крайней мере некоторые из них. Это дауны ( Read more... )