Все никак не мог поймать соответствие слову «Bewegungsschwester» (буквально: «сестры движения»), которым немецкие геи иронически обозначают свои боевые ряды эмансипаторов. А сегодня с утра осенило:
«Подвижницы».
Правда, российских борцов за право человека распоряжаться собственной жопой, скорей всего, «парадистами» будут звать. Скучно, грубо -
(
Read more... )