Ну, начнем. До революции город назывался Сердоболь (русский вариант произношения финского названия). Сейчас так называется городской литературно-краеведческий альманах.
Света и Виталий, издающие альманах (их можно смело назвать сортавальскими пассионариями).
Благодаря тому, что на Ладоге был шторм и поездку на Валаам пришлось отложить на сутки, Света провела для нас замечательную экскурсию по городу и его окрестностям.
***
Вот финские дома.
Вот таблички.
Вот напоминание о том, что Финляндия рядом.
Памятник Владимиру Ильичу. Установлен прошлой осенью.
Нынешняя осень. Начало августа, а она уже здесь.
Окрестности. Раньше Карельский перешеек был финским, что наглядно видно, когда едешь в поезде и смотришь на расписание остановок:
Мраморный каньон Рускеала (в 30 км к северу). Был взорван уходящими финнами после Зимней войны, но вместо пакости получилось живописное озеро.
***
Валаам. Административно он относится к Сортавала, но только административно, потому что там все иначе и всё по-особенному.
Изъясняться и дальше таким сухим языком решительно неуместно.
Еще одно фото - и всё.