почему же я так перескакиваю с одного на другое? сижу, делаю домашку, думаю, надо чаю попить. а для пользы дела радио послушать на французском. лезу в itunes, натыкаюсь на радио с кубинской музыкой и все. оревуар бель франс...
а еще ржачно, что кот, который настроение отражает, баунсит в ритм прямо)

читаю поговорки и пословицы португальские.
очень мне понравилось две:
Cabeça vazia é oficina do diabo. Пустая голова - мастерская дьявола.
и
Antes pequena ajuda que grande compreensão. Лучше маленькая помощь, чем большое понимание.