Анфологион. 1619г. Киев. Часть 2. Антоний Печерский - залог единства России.
Сегодня, 23 июля, русский народ Донбасса чтит память Антония Печерского.
Добрая память о нем зафиксирована во многих древнерусских рукописях (летописях, минеях, прологах и др.) и старопечатных книгах Москвы, Киева, Львова и др.
Документ №47. Анфологион. 1619 год. Киев. Часть 2.
Авторы и печатники: южнорусский митрополит Иов Борецкий,
Памво Берында, Елисей Плетенецкий, Захария Копыстенский.
Шифр: РГБ, ф.IV, №982.
Фрагмент 1.
«Преподобнаго и богоноснаго отца нашего Антония великого пръвоначалника
Печерскаго монастыря иже в Киевъ. …
…Святыа Горы великим отцем, отче Антоние стопам последовал еси…
…се и иже посреде нас видится менший, но последи в России великий светилник пребудет…»
Фрагмент 2.
«Память преподобнаго отца нашего Антониа великаго пръвоначалника мнихом в России, святыа великиа лавры Печерскиа, яже в Киевъ. Великому князю и царю всеа Росскиа земля Владимиру Святославичу, царствующу в Киеве. …
…иди паки в Россию и буди благословение с тобою Святыа Горы. …
…посли ми Антониа паки в Россию, яко тамо тебую его …
…иди паки в Россию и буди благословение…
Фрагмент 3.
«По сем же преставльшуся великому князю Ярославу и приат власть сын его Изяслав, и седе в Киеве. Блаженный е Антоние премногими добротами и чюдесы прослу в Росстей земли.»
Как видим, Антоний Печерский - символ единства России.
Завтра, 24 июля - День памяти княгини Ольги (в крещении Елены),
которая тоже является символом единства Руси и русского народа.
Фрагмент 4.
«и оуспение блаженныа княгини Олги, нареченныа в святом крещении Елены, бабы великаго князя Владимира Киевскаго…
…въспоим днесь благодетеля всех Бога прославльшаго в России Елену богомудрую…»
Как видим из документа, предки киевлян древнюю Русь также называли Россией.
Подготовка материала: Краматорское общество русской культуры "Русь".
Добрая память о нем зафиксирована во многих древнерусских рукописях (летописях, минеях, прологах и др.) и старопечатных книгах Москвы, Киева, Львова и др.
Документ №47. Анфологион. 1619 год. Киев. Часть 2.
Авторы и печатники: южнорусский митрополит Иов Борецкий,
Памво Берында, Елисей Плетенецкий, Захария Копыстенский.
Шифр: РГБ, ф.IV, №982.
Фрагмент 1.
«Преподобнаго и богоноснаго отца нашего Антония великого пръвоначалника
Печерскаго монастыря иже в Киевъ. …
…Святыа Горы великим отцем, отче Антоние стопам последовал еси…
…се и иже посреде нас видится менший, но последи в России великий светилник пребудет…»
Фрагмент 2.
«Память преподобнаго отца нашего Антониа великаго пръвоначалника мнихом в России, святыа великиа лавры Печерскиа, яже в Киевъ. Великому князю и царю всеа Росскиа земля Владимиру Святославичу, царствующу в Киеве. …
…иди паки в Россию и буди благословение с тобою Святыа Горы. …
…посли ми Антониа паки в Россию, яко тамо тебую его …
…иди паки в Россию и буди благословение…
Фрагмент 3.
«По сем же преставльшуся великому князю Ярославу и приат власть сын его Изяслав, и седе в Киеве. Блаженный е Антоние премногими добротами и чюдесы прослу в Росстей земли.»
Как видим, Антоний Печерский - символ единства России.
Завтра, 24 июля - День памяти княгини Ольги (в крещении Елены),
которая тоже является символом единства Руси и русского народа.
Фрагмент 4.
«и оуспение блаженныа княгини Олги, нареченныа в святом крещении Елены, бабы великаго князя Владимира Киевскаго…
…въспоим днесь благодетеля всех Бога прославльшаго в России Елену богомудрую…»
Как видим из документа, предки киевлян древнюю Русь также называли Россией.
Подготовка материала: Краматорское общество русской культуры "Русь".