Джон Фаулз «Коллекционер»
Джон Фаулз - английский писатель, романист и эссеист. Окончил Оксфордский университет. Один из выдающихся представителей постмодернизма в литературе.
«Коллекционер» его первый роман, в котором, если вкратце, рассказывается об отношениях маньяка-похитителя и его жертвы.
Итак, главный герой - Фредерик Клегг, типичный представитель небогатого, плохообразованного класса клерков, одинокий и закомплексованный молодой человек, стыдящийся своей семьи и бесконечно страдающего от вульгарности и грубости окружающего мира.
Клегг является закостенелым, несвободным, нетерпимым, полным предрассудков мизераблем, который вместе с тем уверен, что он-то достоин большего, дай только ему подходящие условия.
В переводе И. Бессмертной очень тонко передано его косноязычие и ханжеское стремление говорить «правильно, по-благородному». Так же глупа и провинциальна его домовитость, которую он тоже почитает за добродетель.
Естественно, объектом его страсти Фаулз делает во всем Клеггу противоположную Миранду Грей: юную творческую натуру, чуждую меркантильности, раскрепощенную и склонную к рефлексии, обитающую в богемной среде (и ее ненавидящую), влюбленную в зрелого злого интеллектуала, такого же, как и она сама, мятежного художника.
Книга состоит из двух частей - рассуждений Клегга и дневника Миранды. Сюжет прост: выиграв на скачках крупную сумму, Клегг покупает дом в глуши, оборудует там подвал и похищает Миранду.
Фаулзу хватило мастерства представить нам и его, и ее. С брезгливостью, но все же хорошо понимаешь все метания и терзания Клегга, который просто вошел во вкус, заигрался.
Изначально цели уморить Миранду в подвале и пойти на поиски новой жертвы у него не было. Читая дневник Миранды, даже проникаешься некой ее снисходительностью, позицией старшего, она не боится Клегга и даже прощает его.
«Коллекционер» - это такая незатейливая метафора: Клегг коллекционирует бабочек, воплощая собой насилие, убивающее красоту. Очень рекомендую вам этого автора, другие его произведения не менее интересны.
Автор: Зарина Якупова
«Коллекционер» его первый роман, в котором, если вкратце, рассказывается об отношениях маньяка-похитителя и его жертвы.
Итак, главный герой - Фредерик Клегг, типичный представитель небогатого, плохообразованного класса клерков, одинокий и закомплексованный молодой человек, стыдящийся своей семьи и бесконечно страдающего от вульгарности и грубости окружающего мира.
Клегг является закостенелым, несвободным, нетерпимым, полным предрассудков мизераблем, который вместе с тем уверен, что он-то достоин большего, дай только ему подходящие условия.
В переводе И. Бессмертной очень тонко передано его косноязычие и ханжеское стремление говорить «правильно, по-благородному». Так же глупа и провинциальна его домовитость, которую он тоже почитает за добродетель.
Естественно, объектом его страсти Фаулз делает во всем Клеггу противоположную Миранду Грей: юную творческую натуру, чуждую меркантильности, раскрепощенную и склонную к рефлексии, обитающую в богемной среде (и ее ненавидящую), влюбленную в зрелого злого интеллектуала, такого же, как и она сама, мятежного художника.
Книга состоит из двух частей - рассуждений Клегга и дневника Миранды. Сюжет прост: выиграв на скачках крупную сумму, Клегг покупает дом в глуши, оборудует там подвал и похищает Миранду.
Фаулзу хватило мастерства представить нам и его, и ее. С брезгливостью, но все же хорошо понимаешь все метания и терзания Клегга, который просто вошел во вкус, заигрался.
Изначально цели уморить Миранду в подвале и пойти на поиски новой жертвы у него не было. Читая дневник Миранды, даже проникаешься некой ее снисходительностью, позицией старшего, она не боится Клегга и даже прощает его.
«Коллекционер» - это такая незатейливая метафора: Клегг коллекционирует бабочек, воплощая собой насилие, убивающее красоту. Очень рекомендую вам этого автора, другие его произведения не менее интересны.
Автор: Зарина Якупова