Японские разговоры

Aug 23, 2015 00:38

Не могу привыкнуть к этому маразму.
В России тоже иногда, кажется, было что-то такое в разговорах с чьей-нибудь бабушкой, к примеру, или полуглухим дедушкой, которые, к примреру, хвалят свой урожай или молодость.
Но тут это почти повсеместно.
Разговор из серии
1. - О, спасибо, вкусно.
2.- Да, это вкусные помидоры. Очень вкусные, да?
3.- Да, помидоры замечательные. Ооооой какие прекрасные.
2.- Вот, я тоже думаю, вкусные очень.
3.- Даааа. Тоооочно, ооооччччень.
2.- Такие помидоры первый раз в этом сезоне. Отменные.
И так по десятому кругу.
И еще другие вещи из серии "активное слушание" - постоянная тупая констатация.
Можно озвереть.
Общение с человеком, вырванным из клишированности и автоматизма уже кажется невиданным блаженством. Чаще всего это иностранцы.
Но иногда подстава - попадаются иностранцы, которые уже тоже зомбировались.
Это выполняет общественную функцию поддержания гармонии - опасные темы не всплывают, никто не спорит, не ссорится, не услышит ничего вдруг для себя обидного. хехе.

нравы, Япония

Previous post Next post
Up