Advanced english lessons

Apr 06, 2009 16:21

Сегодня на занятии по английскому слушали и пересказывали первые две главы романа "Джейн Эйр". Это про девочку, у которой все умерли, а она сама попала в частную школу для таких же несчастных. Их плохо кормили, не покупали им теплые шмотки и постоянно наказывали. К весне все девочки передохли.

Пришел, обсудили роман с Юлькой. И вот в ходе обсуждения родился вопрос: а как по-английски будет а) мудовые рыдания б) пиздострадания. Наши варианты: ball`s cry и cuntsuffering.

Надо будет порадовать преподавателя на следующем уроке=)

everydays

Previous post Next post
Up