Франция. Страсбург под чёрным одеялом
Рекомендую смотреть эту запись в полной темноте.
1. Когда солнце заходит за горизонт, в предрождественском Страсбурге начинается волшебство. На улицах загораются тысячи огней, и без того сказочный город становится ещё более прекрасным.
2. Перед прогулкой покажу вам ещё одну фотографию из музея Эльзаса, на которой изображён помощник Святого Николауса - Кнехт Рупрехт. Если дети были непослушными, данный персонаж приходит к ним и вместо конфет дарит уголь, а то и розги для особо отличившихся. По другой версии, в мешке у него пепел и непослушных детей он бьёт этим мешком, может даже посадить в мешок, чтобы унести в нехорошее место. Помните, в прошлом году перед Рождеством я встречал на улицах Иннсбрука страшное существо? Так это был Крампус - другая версия Рупрехта, распространённая в Австрии, Венгрии, на севере Италии, юге Германии и ещё кое-где.
3. Тех, кто выдержал испытание и не спрятался в шкафу, приглашаю посетить главный собор Страсбурга Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. Внутри он огромен.
4. Перед Рождеством в соборе устроили выставку рождественских вертепов. Мне больше всего понравился вот этот.
5. Обычно туристы идут в собор, чтобы рассмотреть знаменитые астрономические часы. Говорят, что когда-то эти часы считались одним из "семи чудес Германии". Приходите сюда к 12:30, увидите, как двигаются фигурки. Покажу фрагмент этого шедевра. Все заметили лежащую с бокалом Гевюрцтраминера обнажённую девушку и скелет позади неё?
6. Рядом с собором находится один из рождественских рынков. В тёмное время суток торговые палатки особенно эффектно смотрятся. Во время склейки панорамы несколько человек пострадали)) Но, к сожалению, другой версии снимка нету.
7. Вид из окна нашего номера был хорош. Здорово любоваться панорамой исторического центра Страсбурга, попивая Гевюрцтраминер и заедая его запрещенным в России сыром.
8. Как видите, медведи в Страсбурге бывают не только плюшевые и добрые. Главный медведь Страсбурга прячется в здании, расположенном рядом с площадью Железного человека. И лучше этого зверя не злить.
9. Некоторые люди спрашивают меня: "Женя, зачем ты ездишь в Европу? Это же дорого! Вот у нас совсем не хуже, даже лучше. Съездил один раз и хватит" и т.д. Что мне ответить? Каждому - своё. Могу только предложить им прогуляться по улицам родного российского города и сравнить с нижеследующими фотографиями. Кстати, по вашему, что не так на этом снимке?
10. Правда, иногда возникало чувство, что французы немного перестарались с украшениями, однако раздражения это не вызывало. Зато здесь позитив витает в воздухе, люди вокруг улыбаются и смеются. Дома мне этого не хватает.
11. Улица Rue du Maroquin искрится рождественскими огоньками.
12. К сожалению, я так и не увидел ни одного аиста в Эльзасе, потому что все они улетели зимовать в Африку, зато вместо них прилетели иммигранты пингвины.
13. Круче всех поздним вечером выглядят кварталы Маленькой Франции.
14. Что меня удивило - вечером здесь пусто! Даже не приходилось подолгу ждать, пока пройдут все прохожие, чтобы сделать кадр.
15. Ресторан Le Baeckeoffe d'Alsace назван так в честь одноимённого эльзасского блюда Бекеоффе (Baeckeoffe), представляющего собой три вида мяса с овощами и специями, уложенных слоями в горшочек, заправленных белым вином и отправленных томиться в духовку. Очень вкусно, даже не сомневайтесь.
16. В магазине Рождества Un Noël en Alsace купили удивительного Деда Мороза на ёлочку производства JIM SHORE (http://shop.jimshore.com/grandfather-frost-russian-santa-hanging-ornament.html). Как ёлочная игрушка, он тяжеловат, но очень оригинален. Если бы не матрёшка в руках и собор Василия Блаженного на шубе, никогда бы не догадался, что так выглядит русский Дед Фрост))
17. Обрабатывая фотографию, заметил значок, запрещающий фотографировать. Ой, накладочка вышла!
18. До сих пор умиляюсь, глядя на эти домики. Раньше в фахверковых домах жили небогатые люди, которые не могли позволить себе постройку каменного жилища. Зато сейчас фахверк превратился в культ, миниатюрные домики в изобилии присутствуют на рынках немецкоговорящих стран, коллекционеры выстраивают в своих домах и квартирах целые фахверковые городки. Что уж далеко ходить, сам болею этой темой.
19. Отражения Маленькой Франции.
20. Эта фотография демонстрирует преимущество цифровой матрицы на длинной выдержке над человеческим глазом. Я видел лишь свет из окон и башню вдалеке, всё остальное было слишком тёмным для моего зрения.
21. На заднем плане красуется разноцветной мозаикой Музей современного искусства. Почитать о музее, а также посмотреть, что внутри есть интересного, можно у Марины http://marinagra.livejournal.com/149004.html, заодно раскроете секрет оформления квадратиками. Очень рекомендую. Кроме того, у Марины вы найдёте много записей об Эльзасе.
22. Даже спустя не один век, башни внушают уважение.
23. Дамба Вобана является излюбленным объектом съёмки всех ночных фотографов в Страсбурге. Изначально дамба, спроектированная военным инженером Себастьеном Вобаном, должна была в случае угрозы затопить нахрен всю ту красоту, которую я вам показывал часть земель к югу от города, дабы помешать врагу захватить столицу Эльзаса. В наши дни внутри помещений дамбы организован музей, а на крыше обустроена прекрасная панорамная площадка.
Завтра утром мы сядем в поезд и направимся в Кольмар.
А знаете ли вы, что Страсбург является идеальным городом для того, чтобы отметить в нём свой День Рождения? Доказательства можете найти в ЖЖ моего друга Пауля по ссылке http://platpaul.livejournal.com/350335.html
1. Когда солнце заходит за горизонт, в предрождественском Страсбурге начинается волшебство. На улицах загораются тысячи огней, и без того сказочный город становится ещё более прекрасным.
2. Перед прогулкой покажу вам ещё одну фотографию из музея Эльзаса, на которой изображён помощник Святого Николауса - Кнехт Рупрехт. Если дети были непослушными, данный персонаж приходит к ним и вместо конфет дарит уголь, а то и розги для особо отличившихся. По другой версии, в мешке у него пепел и непослушных детей он бьёт этим мешком, может даже посадить в мешок, чтобы унести в нехорошее место. Помните, в прошлом году перед Рождеством я встречал на улицах Иннсбрука страшное существо? Так это был Крампус - другая версия Рупрехта, распространённая в Австрии, Венгрии, на севере Италии, юге Германии и ещё кое-где.
3. Тех, кто выдержал испытание и не спрятался в шкафу, приглашаю посетить главный собор Страсбурга Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. Внутри он огромен.
4. Перед Рождеством в соборе устроили выставку рождественских вертепов. Мне больше всего понравился вот этот.
5. Обычно туристы идут в собор, чтобы рассмотреть знаменитые астрономические часы. Говорят, что когда-то эти часы считались одним из "семи чудес Германии". Приходите сюда к 12:30, увидите, как двигаются фигурки. Покажу фрагмент этого шедевра. Все заметили лежащую с бокалом Гевюрцтраминера обнажённую девушку и скелет позади неё?
6. Рядом с собором находится один из рождественских рынков. В тёмное время суток торговые палатки особенно эффектно смотрятся. Во время склейки панорамы несколько человек пострадали)) Но, к сожалению, другой версии снимка нету.
7. Вид из окна нашего номера был хорош. Здорово любоваться панорамой исторического центра Страсбурга, попивая Гевюрцтраминер и заедая его запрещенным в России сыром.
8. Как видите, медведи в Страсбурге бывают не только плюшевые и добрые. Главный медведь Страсбурга прячется в здании, расположенном рядом с площадью Железного человека. И лучше этого зверя не злить.
9. Некоторые люди спрашивают меня: "Женя, зачем ты ездишь в Европу? Это же дорого! Вот у нас совсем не хуже, даже лучше. Съездил один раз и хватит" и т.д. Что мне ответить? Каждому - своё. Могу только предложить им прогуляться по улицам родного российского города и сравнить с нижеследующими фотографиями. Кстати, по вашему, что не так на этом снимке?
10. Правда, иногда возникало чувство, что французы немного перестарались с украшениями, однако раздражения это не вызывало. Зато здесь позитив витает в воздухе, люди вокруг улыбаются и смеются. Дома мне этого не хватает.
11. Улица Rue du Maroquin искрится рождественскими огоньками.
12. К сожалению, я так и не увидел ни одного аиста в Эльзасе, потому что все они улетели зимовать в Африку, зато вместо них прилетели иммигранты пингвины.
13. Круче всех поздним вечером выглядят кварталы Маленькой Франции.
14. Что меня удивило - вечером здесь пусто! Даже не приходилось подолгу ждать, пока пройдут все прохожие, чтобы сделать кадр.
15. Ресторан Le Baeckeoffe d'Alsace назван так в честь одноимённого эльзасского блюда Бекеоффе (Baeckeoffe), представляющего собой три вида мяса с овощами и специями, уложенных слоями в горшочек, заправленных белым вином и отправленных томиться в духовку. Очень вкусно, даже не сомневайтесь.
16. В магазине Рождества Un Noël en Alsace купили удивительного Деда Мороза на ёлочку производства JIM SHORE (http://shop.jimshore.com/grandfather-frost-russian-santa-hanging-ornament.html). Как ёлочная игрушка, он тяжеловат, но очень оригинален. Если бы не матрёшка в руках и собор Василия Блаженного на шубе, никогда бы не догадался, что так выглядит русский Дед Фрост))
17. Обрабатывая фотографию, заметил значок, запрещающий фотографировать. Ой, накладочка вышла!
18. До сих пор умиляюсь, глядя на эти домики. Раньше в фахверковых домах жили небогатые люди, которые не могли позволить себе постройку каменного жилища. Зато сейчас фахверк превратился в культ, миниатюрные домики в изобилии присутствуют на рынках немецкоговорящих стран, коллекционеры выстраивают в своих домах и квартирах целые фахверковые городки. Что уж далеко ходить, сам болею этой темой.
19. Отражения Маленькой Франции.
20. Эта фотография демонстрирует преимущество цифровой матрицы на длинной выдержке над человеческим глазом. Я видел лишь свет из окон и башню вдалеке, всё остальное было слишком тёмным для моего зрения.
21. На заднем плане красуется разноцветной мозаикой Музей современного искусства. Почитать о музее, а также посмотреть, что внутри есть интересного, можно у Марины http://marinagra.livejournal.com/149004.html, заодно раскроете секрет оформления квадратиками. Очень рекомендую. Кроме того, у Марины вы найдёте много записей об Эльзасе.
22. Даже спустя не один век, башни внушают уважение.
23. Дамба Вобана является излюбленным объектом съёмки всех ночных фотографов в Страсбурге. Изначально дамба, спроектированная военным инженером Себастьеном Вобаном, должна была в случае угрозы затопить нахрен всю ту красоту, которую я вам показывал часть земель к югу от города, дабы помешать врагу захватить столицу Эльзаса. В наши дни внутри помещений дамбы организован музей, а на крыше обустроена прекрасная панорамная площадка.
Завтра утром мы сядем в поезд и направимся в Кольмар.
А знаете ли вы, что Страсбург является идеальным городом для того, чтобы отметить в нём свой День Рождения? Доказательства можете найти в ЖЖ моего друга Пауля по ссылке http://platpaul.livejournal.com/350335.html