А что за на хрен вообще происходит со вставкой в ЖЖ из Ютуба? Как это вообще понимать и что с этим делать?!

UPD. Разрулили, спасибо pe4erskiy