Склонение фамилий

[stop_igra]

Склоняем мужскую фамилию Скворок

Comments

[arno1251]

Спросить у носителя или у его потомка (то же касается склонения некоторых фамилий у мужчин).
Априори вынести вердикт тут в общем случае нельзя.

[stop_igra]

Я и пыталась ответить, что нужно руководствоваться традицией: как в семье принято - так и слава богу. Но человек нервничает: ему нужно ПРАВИЛО. А фамилию, говорит, родственники склоняли как попало, единообразия нет.

[sherry_1111]

Здесь действительно нет единого правила, а в каждом случае есть сложившаяся традиция.
Вот я, например, в своей жизни знала одного Кравеца и одного Мазурка))

[stop_igra]

Спасибо!
Этим аргументом и буду завтра отбиваться :)

[sherry_1111]

Вот и правильно))

[scala_paradisi]

Скворок - это исконно русская фамилия.
Поэтому гласный О должен "убегать", как и в других русских словах.
Платка, куска, глотка - аналогично и Скворка.

[stop_igra]

Как справедливо замечает haraz_bey, в этом случае можно двояко восстановить фамилию, если опираться только на форму косвенного падежа, поэтому мы решили обойтись без беглого гласного (просто из соображений практичности). Вы правы, в качестве имени нарицательного "скворок" склонялся бы по типу "платок, кусок", но с именем собственным, как нам показалось, лучше не рисковать.

[betsey_trotwood]

по-моему, это зависит от ударения, где оно падает на последний слог - там гласная выпадает

[stop_igra]

Спасибо.

[haraz_bey]

В теории всё расплывчато, а на практике очень желательно, чтобы по косвенным падежам можно было восстановить именительный. В этом плане Журавеля, скажем, желательно склонять именно так, чтобы было понятно, что его фамилия Журавель, а не Журавль. Если бы мужик был Скворец, проблем бы не было с выпадением гласной, а вот славянский по истокам, но нынче абсолютно лишённый лексического наполнения Скворок при выпадающей гласной может быть восстановлен из косвенного пажеда как Скворк, а это нехорошо.

[mrlakenstein]

Логично.

[stop_igra]

Большое спасибо за конструктивный ответ, на эту позицию мы и решили опираться, принимая решение. Ваш пример "Журавль-Журавель" прозвучал убедительно, народ согласился :)