Склонение фамилий
Склоняем мужскую фамилию Скворок.
Что получаем? Ивана Скворка или Ивана Скворока?
Чем руководствоваться?
Заранее благодарна.
UPD. В теории вопроса читаем расплывчатую фразу:
"Склонение ряда фамилий (как в единственном, так и во множественном числе) оказывается затруднительным из-за неясности, должна ли в них сохраняться беглость гласных по образцу омонимичных им или похожих по внешнему виду нарицательных существительных (Кравеца или Кравца - от Кравец, Журавеля или Журавля - от Журавель, Мазурока или Мазурка - от Мазурок и т. п.).
Разрешение таких затруднений не может быть обеспечено правилами, для этого необходим словарь фамилий, дающий нормативные рекомендации для каждого слова".
И? :)
Что получаем? Ивана Скворка или Ивана Скворока?
Чем руководствоваться?
Заранее благодарна.
UPD. В теории вопроса читаем расплывчатую фразу:
"Склонение ряда фамилий (как в единственном, так и во множественном числе) оказывается затруднительным из-за неясности, должна ли в них сохраняться беглость гласных по образцу омонимичных им или похожих по внешнему виду нарицательных существительных (Кравеца или Кравца - от Кравец, Журавеля или Журавля - от Журавель, Мазурока или Мазурка - от Мазурок и т. п.).
Разрешение таких затруднений не может быть обеспечено правилами, для этого необходим словарь фамилий, дающий нормативные рекомендации для каждого слова".
И? :)