Наполеон сделал русских одним из античных народов

[kornev]

Давайте, наконец, затронем извечный вопрос русской души: «Что делал слон, когда пришел Наполеон?» Как известно, чрезмерное увлечение Наполеоном может закончиться для человека тюрьмой или сумасшедшим домом, - об этом свидетельствуют не только случаи из современной жизни, но и дружное мнение классиков литературы, причем не только русских (вспомним «

Comments

[snigir]

> Всякий образованный русский в XIX веке посвятил какое-то время изучению древних языков

Если русские таким простым способом (по книжкам) стали античным народом, то почему бы и немцам им не стать? Тем более, что немцы этих книжек прочли кратно больше, да и русские читали книжки, заглядывая через немецкое плечо.

[kornev]

Перечитайте название статьи, и вообще первую часть. Дело в Наполеоне, без которого античный софт остался бы мертвым грузом. На самих немцев освободительная борьба с Наполеоном тоже повлияла, вызвала национальный подъем, но не до степени попадания в античный миф (в силу понимания, что их все-таки освободили русские, а без русского успеха они бы так и сидели под французами).

И в любом случае, для немцев такая трансформация была невозможна и не нужна, та как они уже были наполнены собственным содержанием, не представляли из себя "чистый лист" в плане европейской культуры.

[ryadovoy_k2]

У немцев, противостояние и победа над Напом сформировала НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКИЙ тренд в культуре и образовании ("школьный прусский учитель"). Точнее сказать, немцы впали в националистическую Ересь. Как и полагается, в исторической перспективе, она им, сначала, здорово помогла создать 2-й Райх,а потом - обрушила на четвереньки. Впрочем, для её рождения и массового впадания, были и объективные причины...

[idelle_m]

В любом случае они освободились бы после поражения Наполеона, независимо ни от чего.

[alexvelikoross]

да и русские читали книжки, заглядывая через немецкое плечо
а немцы через чьё плечо начинали ?..

[idelle_m]

Смотря что понимать под «немцы».
Германия, вообще-то суть Восточная Франция, а то, что мы называем сейчас Франция, то Западная Франция.
Так что можно считать, что немцы читали те книжки изначально.

Ну а так-то эстафету культур никто не отменял.

[kornev]

Русские имели доступ к античному наследию не только через Запад, но и через Византию.

[idelle_m]

Это широко распространённый тезис, однако я не готов его ни подтверждать, ни опровергать.
Мне этот тезис представляется типичным «общим местом».
Т.е. обоснование его достаточно очевидно, ведь
византийцы = греки, а значит ...
Но не всегда очевидное верно.

Замечу, что культурная связь Москвы и Запада существовала всегда, а вовсе не с Петра I.