"...хочу, чтоб мой портрет
застенчиво и строго смотрел со всех газет" (с) Ш-як
Недавно знакомый африканец спросил у меня:
- моя дорогая Ольга, могу ли я использовать твои фото для своей статьи?
А накануне я ему рассказывала про Питер и показывала кучу фотографий, поэтому я, конечно, без лишних расспросов отмахнулась:
- Конечно, брат, никаких проблем.
Через какое-то время я вспомнила об этом разговоре, сходила в его сообщества, поискала глазами фотки с поднятыми мостами и алыми парусами, но не нашла. А захотелось посмотреть, как африканцы любуются и охают от красот нашего города, комментируют и диву даются, поэтому я, предвкушая, спросила:
- Привет, мой друг, а где же статья?
И мой африканский товарищ кинул мне ссылку.
Ребята, это...это...сначала я просто закрыла глаза руками от ужаса, потом стонала: "что за... херня!!! фак! фак!!!". Потом читала и снова стонала "мама-миа-санта-лючиа-дева-мария!! за что? почему я?!." ))))...
Короче, статья ни про какой ни про город, а про расовую и генетическую подоплеку, где вкратце сюжет такой (в моем художественном переводе):
- Братья и сеcтры, все мы люди, но не все такие черные и красивые, есть разного рода аномалии, и такие люди не виноваты, что они уроды отличаются, чаще всего недостаток меланинов делает их другими, да, их кожа и глаза ой фу смотрите и волосы тоже делают их иными, но давайте заглянем внутрь, внутри все люди из одинаково вкусного мяса одинаковы. Давайте ненадолго отложим терроризм и ненависть и посмотрим внимательно в глаза тех, кого мы убиваем, не ну вы только посмотрите какие уроды! этот косоглазый, этот длинноносый, а у этого лицо как луна, а эта белая как кость гиены Так давайте же позырим и поржем будем добрее и пожалеем их еще раз"
Ну, точный перевод немного скрашен красивыми и добрыми словами о вечном, но я все лишнее из текста убрала, оставила только смысл.
И в конце прибита иллюстрация из парада ярчайших представителей людей-аномалий, по центру которой моя рожа, ёкарный же ты бабай!! (вот эта белая тетка в центре - это значит я в окружении себе подобных :))))))))))))
минута славы у каждого своя ))))))))) меланину мне и побольше !!