Так они же не говорят, что она не кореянка вообще, они просто указывают на то, что она не хангуксарам. С ней согласятся, что она корёин, если она из бывшего Союза, или что она чосончжок, если она родилась и выросла в Китае. Хангуки даже северокорейцев за своих не считают, говорят либо тхальбукча (перебежчик с Севера), либо букхансарам. Вообще да, явление для Кореи уникальное. Я знаю одну дэушку, которая очень силилась, чтобы её приняли здесь за свою. По-корейски говорит достаточно хорошо, прожила здесь долго, но воз и ныне там..
Я прекрасно понимаю, о чём вы говорите:) В принципе, да, такое отношение есть--хангуки это единственно нормальные корейцы, все остальные--неправильные (Винни Пух копирайт) корейцы. Поделать с этим ничего нельзя, к сожалению. С другой стороны, к иностранцам здесь очень хорошее отношение, поэтому стать "своим" не только нереально, но и в очень многих случаях нежелательно.
По какой причине нет возможности? Насколько я знаю, сейчас действует программа по облегчённой выдаче виз зарубежным корейцам, сам таких товарищей в иммигнрэйшн видел: из Узбекистана, Казахстана люди. Жить в Корее они могут распрекрасно, но о том, чтобы южнокорейцы относились к ним так же, как к своим, нужно просто забыть. Тем более, что повторюсь--их считают за крейцев, но как бы иностранных, как ни дико это звучит.
Да, такая виза, вроде бы появилась. Да здесь не в том дело, вообще-то. Это сложная тема, которую я пытаюсь расшевелить в мозгах местных корейцев. Она понятна именно им. Тема вырождения нации приходит к любой национальности в эммиграции, а самоидентификация - это уже следующие поколения этих людей. Постепенно будет понятнее о чем речь, когда я новые истории и посты буду выкладывать.
Вообще да, явление для Кореи уникальное. Я знаю одну дэушку, которая очень силилась, чтобы её приняли здесь за свою. По-корейски говорит достаточно хорошо, прожила здесь долго, но воз и ныне там..
Reply
Reply
В принципе, да, такое отношение есть--хангуки это единственно нормальные корейцы, все остальные--неправильные (Винни Пух копирайт) корейцы. Поделать с этим ничего нельзя, к сожалению.
С другой стороны, к иностранцам здесь очень хорошее отношение, поэтому стать "своим" не только нереально, но и в очень многих случаях нежелательно.
Reply
Reply
Reply
Да здесь не в том дело, вообще-то. Это сложная тема, которую я пытаюсь расшевелить в мозгах местных корейцев. Она понятна именно им. Тема вырождения нации приходит к любой национальности в эммиграции, а самоидентификация - это уже следующие поколения этих людей. Постепенно будет понятнее о чем речь, когда я новые истории и посты буду выкладывать.
Reply
Leave a comment