ешьте печень!

[koniglio]

Русских в нашем районе мало, так что не часто встретишь.
Но их явно становится больше, потому что в нашем интернациональном магазине уже вовсю продаются гречка, селедка, сырки, мороженое в стаканчиках и проч. Т.е. спрос есть.

Стою у полочки со шпротами, выбираю нужный мне вид. (Мы с мужем иногда балуемся. Привет из детства, так сказать. Самые вкусные с оливковым маслом с лимоном).
Вдруг вижу пожилая женщина подходит. Смотрит на меня и задушевно так, с хорошо узнаваемым русским кондовым акцентом спрашивает по-английски:
- Ю ар еропеан? йес? (You are European, yes?)
- Да, - отвечаю ей со вздохом. - И я даже по-русски говорю.
- Ой, как славно! А я вижу у вас в руках шпроты - их только европейцы покупают. («явка провалена, подумал Штирлиц»)
- Я бы даже сказала только те, кто при СССР вырос...
- Но вы знаете, - не унималась дама - Я вам очень, очень советую купить печень трески! Что они понимают в печени!!
Вы знаете, берете печень, давите ее с небольшим количеством льняного масла и приправляете вареным яйцом.
- Спасибо, я непременно в следующий раз куплю печень трески. А сегодня я куплю шпроты.
- Какие брючки у вас симпатичные, веселенькие! Мне тоже такие нужны. Где вы их купили.
- Боюсь, что там где я их купила, их уже нет. В магазине «Антрополоджи».
- Ну ладно. Всего вам хорошего, - попрощалась очень любезно дама. - А печень трески всё-таки возьмите! Она очень полезна для здоровья.

И мы разошлись.

Никакого вывода. Зарисовка из серии «просто так».