Ф. Пол Вилсон "Полуночная месса" ("Midnight Mass", 2004)
Мысль, что необходимо прочесть "Полуночную мессу" запала мне в голову после прочтения рассказа "Страстная пятница" в еще АСТ-шном сборнике "999", т.к. подан был классный классический вампирский рассказ, где вампиры были погаными тварями, наделенными всеми классическими аттрибутами. Мысль эта меня не оставляла, и в итоге, потеряв всякую надежду увидеть книгу на русском, решил прочесть ее на английском. Чему несказанно рад.
К счастью я не читал джонсоновскую антологию "Вампиры" (т.к. слишком уж далеко большинство современных "вампиров" отошли от хоррора), в котором бы еще один кусок романа, одноименный. На самом деле именно эта повесть (выпушенная еще в 1990 году), впоследствии расширенная, и стала основной романа (ныне она представляет каких 15% текста книги). А "Страстную пятницу" читал так давно, что почти все забыл (помнил только, что очень понравилось и про монашек). Вообще, перед появлением романа было в различных сборниках выпущено одна повесть и три рассказа, который впоследствии все вошли в состав романа.
В мире романа вампиры захватили большую часть мира, и Америка остается единственной окончательно не покоренной территорией; только ее восточное побережье уже основательно наводнено ночными монстрами, "столицей" которых стал Нью-Йорк. В небольшом провинциальном городке свою борьбу ведет бывшая монахиня Кэрол, пережившая травматические первые дни вторжения. А старый раввин Зев, ныне носящий на груди крест, решает вернуть в городом молодого ирландского католического священника Джо Кэхилла, чтобы освободить церковь св.Антония, ставшую оплотом вампиров. Освободить, и отслужить в ней мессу.
В книге есть несколько сомнительных допущений, и главное это отсутствие организованного сопротивления (Вилсон вроде бы и придумал причины, по которым оно не появилось, но выглядят они не обчень убедительно). Есть еще пара не очень убедительных моментов, но в целом они не сильно портят роман. А сюжет в целом весьма хорош, в нем есть несколько неплохих поворотов; герои вызывают симпатию (хоть и не смог либертарианец Вилсон удержаться, и всунул в сюжет феминистку-лесбиянку, но даже она не смогла испортить общее настроение романа). Отдельные куски - просто отменный хоррор, с плотной атмосферой. Хорошо придуман мир и его мотивации. Действие, как и почти всегда у Вилсона, много и оно захватывает. Я прочел роман за три дня.
Очень жалко, что его так и не перевели на русский, на фоне всей сопливой вампирячьей бурды, которую так массово издают, выглядело бы просто отлично. Возможно сам по себе он и не столь хорош, он на контрасте со всякими сумерками и лестатами смотрится просто великолепно.