Книжное

Feb 11, 2009 13:10



Вчера начала читать роман Питера Мейла "Год в Провансе", подаренный Шушей. Очень интересная книга! Ее герои - англичане, которые купили дом во Франции, в Провансе. На страницах книги они осваиваются в новой стране и автор с большим остроумием об этом рассказывает. Книжка как будто сочетает в себе черты художественной прозы и путевых заметок - для планирующих поехать в Прованс она вполне сможет сыграть роль путеводителя. Много информации о еде (вплоть до рецептов), о нравах и привычках местных жителей, о погоде.... и наверное, много еще о чем, я ведь пока прочитала только сотню страниц!

Хочется процитировать краткий фрагмент, над которым вчера смеялась от души. Про собак, которые пытались ходить по замерзшему пруду.

"Раньше я всегда полагал, что животные устроены примерно так же, как автомобили с полным приводом, и движущая сила у них распределяется одинаково по всем четырем ногам, и только теперь выяснил, что нам достались две заднеприводные собаки. Поэтому, хотя голова и передние лапы и имели намерение двигаться вперед по прямой линии, задняя часть, включая хвост, вдруг начинала бешено мотаться из стороны в сторону и увлекала за собой переднюю, что иногда приводило к опрокидыванию всей собаки".

Даже сейчас пишу и не могу удержаться от смеха :)

Картинка в тему - Люк сделал в какой-то поездке:


зверюги, литература, Франция

Previous post Next post
Up