Железная хватка

Oct 24, 2016 16:37

True Grit. Кстати, этот перевод названия более точный по смыслу, чем для предыдущей экранизации - "Настоящее мужество". Хотя, эти переводчики. Я, например, в голове держу "Подлинная стойкость".

А вообще, не смотрел вестернов уже несколько лет. Не самый мной любимый жанр. Потому и Климентий из Асточного леса не стоит в личном рейтинге актёров - от слова "ваще".

Однако этот фильм - доставил. Намного посильнее "Выжившего" будет - именно его после долгого перерыва посмотрел первым. Теперь собираюсь с духом глянуть "Джанго". Или не стоит?

кино

Previous post Next post
Up