По-моему, у нас в семействе разделение труда. К lemura ходят бродячие придурочные миссонеры разного толка, а меня домогаются по тлф разные рекламщики ( Read more... )

Читала спецификации ноутбуков, пью чай, рядом Марик курт трубку, у меня в глазах скачут гигабайты и я настроена ностальгически и философски ( Read more... )

Переводила сегодня в больнице для какого-то деда с кровоизлиянием в глазу. Обстоятельства, при которых бедняга получил свое кровоизлияние на полглаза, и были предметом беседы. Похоже, до меня он пытался объясниться с врачицей самостоятельно и его заклинило на жестах: хотя он сам притащил меня в кабинет для перевода, излагал он мне все так, будто я ( Read more... )

Ветеринар рассказал на пикнике пайпклуба.

Кастрировал он какого-то котика, увезли пациента домой, и через некоторое время звонит ему хозяйка кота:
- Здравствуйте, доктор, спасибо, он хорошо себя чувствует, скажите, пожалуйста - а на следующий год к Вам когда приезжать?
- ???
- Ну, на повторную операцию.

Мне определенно везет на какие-то телефонные странности.

Звонок. Весь разговор, который будет процитирован ниже, происходил на иврите.

- Здравствуй.
- Здравствуй.
- Ты говоришь на иврите?
- Нет, ты же слышишь - только по-русски, как с тобой.
- Тогда извини, до свидания.
- До свидания.

То ли лыжи не едут...

В качестве предисловия: часть первая тут, если вам скучно читать телефонные диалоги - под кат не лезьте. Я просто поразвлеклась.

Весна, брачный сезон, тихий вечер.
Звонок телефона. ( Женский голос в трубке. )

Сегодня в МВД в Рамле видела реализацию старых анекдотов и одной цитаты из Ильфа и Петрова. В анекдоте и цитате даже приняла посильное участие ( Read more... )

- А еще меня судили круто ( Read more... )

Откуда берутся эти люди, которые точно знают, как надо жить окружающим ( Read more... )

В итоге мы с feldgendler имели в аське беседу о том, как же все-таки отличить киборга от человека.
Если кому-то интересно читать это и/или поделиться своими соображениями по поводу - все тут.

Финал беседы, не вошедший в лог, представляет особенный интерес:
koalena (10:45 PM) : основной вывод, который я сделала: видеть меня во сне -- это фатально. :)
feldgendler (10:51 PM ( Read more... )