Karimunjawa - 2 (smaller islands)
Вот продолжение надводного рассказа об известных своим подводным миром островах Каримунджава.
This is the continuation of the terrestrial report on the Karimunjawa islands, famous because of their underwater world.
Остров Бурунг c гнездом орлана, птица сидит рядом
Burung Island with the sea eagle nest, the bird is perched near it
[Русский текст][English text]
В архипелаге Каримунджава 27 островов, мы были на главном острове Каримунджава, примыкающем к нему острове Кемуджан и нескольких маленьких островах к западу от них в пределах достягаемости дневной прогулки на моторной лодке от поселка (экскурсия от дайв-шопа IDR125,000 /чел. (~US$13), найм лодки с экипажем на день IDR350,000 (~US$40).
Вот мои впечатления об малых островах (могу сравнить с Красным морем, но не могу сравнить с другими хорошими рифами в Индонезии, на которых еще не был).
Менджанган-Бесар - в основном песок и мангры, на северной оконечности есть риф, с острова достижение проблематично. На восточной стороне есть маленький объект проекта защиты черепах и туристический аттракцион по плаванию с акулами в каменном загончике.
Менджанган-Кечил - отличный сброс на западной стороне.
Бурунг - гнездо орлана, риф хороший, но у нас был сильный прибой, взвесь.
Галеан - подготовленный пляж, лодка пристает прямо к берегу, казуарины, трава, лес, зимородки, белоглазки, бюльбюли(?), сцинки с оранжевым боком. Риф в основном разрушенный, местами осыхающий, но есть неплохие участки на склоне. Сведения LP о том, что острова Бурунг и Галеан закрыты для посещения, устарели, по крайней мере относительно Галеана.
Чемара Бесар и Чемара Кечил - маленькие острова, на которые возят много организованных групп, неплохой сноркелинг с лодки. Есть расчищенный участок острова, где жарят рыбу на обед, с лодки на остров мы шли вброд.
Госонг Чемара - подводный риф, хороший сноркелинг с лодки.
Восточная белоглазка (Zosterops palpebrosus). Остров Галеан
Сцинк в лесу на о. Галеан
Молодой зимородок, предположительно Белошейная альциона (Todiramphus chloris)
Закат у пирса в послеке Каримунджава
Каримунждава - 1
Все посты об Индонезии
[Русский текст][English text]
Karimunjawa archipelago has 27 islands, we visited the main island of Karimunjawa, the adjacent island of Kemujan (over a bridge), and on several small islands to the west in the range of a one-day motorboat excursion (organized trip IDR125,000 per person (~US$13), boat hire IDR350,000 (~US$40).
Here are my impressions of the smaller islands (I can compare to the Red Sea, but not to the other good Indonesian reefs, which I haven't seen yet)
Menjangan Besar - mostly sand and mangroves, on the north end there is a reef with problematic access from shore. There are birds (egret, white-eyes, ashy tailorbird). On the Eastern side there is a small turtle project site and a tourist spot for swimming with sharks kept in a stone enclosure.
Menjangan Kecil - excellent place for snorkeling on the western slope.
Burung - a sea eagle nest (active), good reef, but we had too much break and suspended solids.
Galean - a prepared beach, where you can land with a boat, casuarinas, grass, forest, terns, kingfishers, whiteeyes, bulbuls, skinks with an orange spot on the side. The reef that partly uncovers is mostly degraded, but there are good spots on the slope. The LP data that Burung and Galean islands are off-limit are obsolete at least about the last one.
Cemara besar & Cemara Kecil - two small islands where many tourist boats come, the snorkeling from the boat is not bad. Half an island is cleared for a lunch site.
Gosong Cemara - underwater reef, good snorkeling from the boat.
Oriental White-eye (Zosterops palpebrosus). Galean island
A skink in the forest of Galean island
An immature kingfisher, probably Collared Kingfisher (Todiramphus chloris)
Sunset at the jetty, Karimunjawa
Karimunjawa - 1
All posts on Indonesia
[Русский текст][English text]
This is the continuation of the terrestrial report on the Karimunjawa islands, famous because of their underwater world.
Остров Бурунг c гнездом орлана, птица сидит рядом
Burung Island with the sea eagle nest, the bird is perched near it
[Русский текст][English text]
В архипелаге Каримунджава 27 островов, мы были на главном острове Каримунджава, примыкающем к нему острове Кемуджан и нескольких маленьких островах к западу от них в пределах достягаемости дневной прогулки на моторной лодке от поселка (экскурсия от дайв-шопа IDR125,000 /чел. (~US$13), найм лодки с экипажем на день IDR350,000 (~US$40).
Вот мои впечатления об малых островах (могу сравнить с Красным морем, но не могу сравнить с другими хорошими рифами в Индонезии, на которых еще не был).
Менджанган-Бесар - в основном песок и мангры, на северной оконечности есть риф, с острова достижение проблематично. На восточной стороне есть маленький объект проекта защиты черепах и туристический аттракцион по плаванию с акулами в каменном загончике.
Менджанган-Кечил - отличный сброс на западной стороне.
Бурунг - гнездо орлана, риф хороший, но у нас был сильный прибой, взвесь.
Галеан - подготовленный пляж, лодка пристает прямо к берегу, казуарины, трава, лес, зимородки, белоглазки, бюльбюли(?), сцинки с оранжевым боком. Риф в основном разрушенный, местами осыхающий, но есть неплохие участки на склоне. Сведения LP о том, что острова Бурунг и Галеан закрыты для посещения, устарели, по крайней мере относительно Галеана.
Чемара Бесар и Чемара Кечил - маленькие острова, на которые возят много организованных групп, неплохой сноркелинг с лодки. Есть расчищенный участок острова, где жарят рыбу на обед, с лодки на остров мы шли вброд.
Госонг Чемара - подводный риф, хороший сноркелинг с лодки.
Восточная белоглазка (Zosterops palpebrosus). Остров Галеан
Сцинк в лесу на о. Галеан
Молодой зимородок, предположительно Белошейная альциона (Todiramphus chloris)
Закат у пирса в послеке Каримунджава
Каримунждава - 1
Все посты об Индонезии
[Русский текст][English text]
Karimunjawa archipelago has 27 islands, we visited the main island of Karimunjawa, the adjacent island of Kemujan (over a bridge), and on several small islands to the west in the range of a one-day motorboat excursion (organized trip IDR125,000 per person (~US$13), boat hire IDR350,000 (~US$40).
Here are my impressions of the smaller islands (I can compare to the Red Sea, but not to the other good Indonesian reefs, which I haven't seen yet)
Menjangan Besar - mostly sand and mangroves, on the north end there is a reef with problematic access from shore. There are birds (egret, white-eyes, ashy tailorbird). On the Eastern side there is a small turtle project site and a tourist spot for swimming with sharks kept in a stone enclosure.
Menjangan Kecil - excellent place for snorkeling on the western slope.
Burung - a sea eagle nest (active), good reef, but we had too much break and suspended solids.
Galean - a prepared beach, where you can land with a boat, casuarinas, grass, forest, terns, kingfishers, whiteeyes, bulbuls, skinks with an orange spot on the side. The reef that partly uncovers is mostly degraded, but there are good spots on the slope. The LP data that Burung and Galean islands are off-limit are obsolete at least about the last one.
Cemara besar & Cemara Kecil - two small islands where many tourist boats come, the snorkeling from the boat is not bad. Half an island is cleared for a lunch site.
Gosong Cemara - underwater reef, good snorkeling from the boat.
Oriental White-eye (Zosterops palpebrosus). Galean island
A skink in the forest of Galean island
An immature kingfisher, probably Collared Kingfisher (Todiramphus chloris)
Sunset at the jetty, Karimunjawa
Karimunjawa - 1
All posts on Indonesia
[Русский текст][English text]