Ранганитхитту - не только птицы. Ranganithittu - not only birds
Птичий заказник Ранганитхитту - это не только птицы. В парке у пристани живут трехполосые пальмовые белки.
The Ranganithittu Bird Sanctuary is not all birds. Three-Striped Palm Squirrels (Funambulus palmarum) inhabit the trees near the jetty.
Под гнездами аистов, цапель и прочих в реке спокойно поджидают крокодилы. Кто упадет - цап, и нету. Рано утром, когда мало людей, они иногда вылезают на камни погреться, но фотографировать себя в таком виде не позволяют. А вот в воде - пожалуйста.
Marsh crocodiles (Crocodylus palustris) wait under the nests for falling chicks. In the morning, when there is less people, they also bask in the sun, but don't allow pictures. in the water, no problem.
На бамбуках рядом с птицами живут и крыланы - летучие лисицы. Днем они обычно cпокойно висят вниз головой, но иногда устраивают показательные полеты.
Indian fruit bats, or flying foxes (Pteropus giganteus), roost on the bamboo on the neighbouring islands. Usually quietly hanging head down, they sometimes make demonstration flights
Боннеты - индийские макаки - свободно курсируют между парком у пристани и окрестными полями и плантациями кокосовых пальм.
Bonnet macaques (Macaca radiata) move freely between the park and the fields and palm groves around it.
- Южная Индия, апрель-май 2009 - South India, April-May 2009
- Утро на реке Кавери - Morning on cauvery river
- Птицы Ранганитхитту - Birds of Ranganithittu
- Твари леса Тхаттекад - Creatures of Thattekad
- Тары (Национальный парк Эравикулам) - Tahrs (Eravikulam NP)