Новый Год все же наступил / New Year came
Ну что ж, несмотря на все сомнения, теперь можно констатировать, что Новый Год все же наступил хотя бы на части нашей планеты. Теперь уже не только жители Камчатки, Чукотки, Новой Зеландии и еще многих островов, Черского, но и Хабаровска, поселков Приморского края, Брисбена и побережья у Мыса Несчастья уже в нем. А это уже места, в которых я был самолично и знаю таким образом, что они не баснословны. С Новым Годом! Пусть он не будет хуже, чем предыдущий, и таким же пусть не будет, пусть будет новым!
Despite all doubts now we can see that the New Year came, and now not only people from Chukotka, Kamchatka, New Zealand and many more islands, Kolyma, but also Khabarovsk, Primorye and Queensland are already in the new year, and these are places where I have been personally and so I know they were not invented by fable tellers. Happy New Year! Let's hope it will not be worse than the previous one, or similar to it, let's hope it will be really new.