Сегодня так совпало...
Сегодня так совпало. Слова сестры (а я даже уже знаю, как это будет по-польски - siostra, а точнее даже kuzynka, поскольку двоюродная) и вебинар. Так вот kuzynka предположила, что в моём роду, возможно, не одна польская ветка, а больше. А вебинар был о том, как искать информацию о своих предках. И в итоге меня опять унесло в мысли о своём роде.
Вообще-то поиск по архивам и загсам дело хорошее, но интересно не только знать факты, но и представлять себе обстановку, в которой жили наши предки. Максимально реконструировать её. Удивительно, какими путями к нам может приходить эта информация и как предки могут напоминать о себе.
Действительно, у меня есть ещё одна ветка предков из Белоруссии. Пока что мне известно о ней до пятого колена. В начале века мои предки по этой линии жили в Бобруйске. Люди были не самые простые: пра-прадед владел лесопилкой, его фамилия упоминается в исторических очерках о Бобруйске тех лет, а в семье сохранился бланк заказа на поставку пиломатериалов с его лесопилки для государственных нужд.
А на прошлой неделе я дежурно зашла в Пятерочку купить что-нибудь, лишь бы не идти в гости с пустыми руками. А там на меня с полки смотрит упаковка зефира из Бобруйска. Он произведён на кондитерской фабрике, которая существует с 1870 года. То есть в то время, когда там жили мои предки, она уже работала, правда в немного другой ипостаси - как дрожжево-винокуренный завод.
А при чем тут Польша? При том, что эта ветка моей родни тоже может иметь польские корни. Бобруйск далековато от Польши, но когда-то всё это была одна Российская Империя. Хотя пока что документов на этот счёт в семье нет, но не исключено, что это дело поправимое. Ja mam nadzieję. Я надеюсь. И быть может этим объясняется моя слабость к польскому языку - być może dlatego ja mam słabość do Polsky?
Вообще-то поиск по архивам и загсам дело хорошее, но интересно не только знать факты, но и представлять себе обстановку, в которой жили наши предки. Максимально реконструировать её. Удивительно, какими путями к нам может приходить эта информация и как предки могут напоминать о себе.
Действительно, у меня есть ещё одна ветка предков из Белоруссии. Пока что мне известно о ней до пятого колена. В начале века мои предки по этой линии жили в Бобруйске. Люди были не самые простые: пра-прадед владел лесопилкой, его фамилия упоминается в исторических очерках о Бобруйске тех лет, а в семье сохранился бланк заказа на поставку пиломатериалов с его лесопилки для государственных нужд.
А на прошлой неделе я дежурно зашла в Пятерочку купить что-нибудь, лишь бы не идти в гости с пустыми руками. А там на меня с полки смотрит упаковка зефира из Бобруйска. Он произведён на кондитерской фабрике, которая существует с 1870 года. То есть в то время, когда там жили мои предки, она уже работала, правда в немного другой ипостаси - как дрожжево-винокуренный завод.
А при чем тут Польша? При том, что эта ветка моей родни тоже может иметь польские корни. Бобруйск далековато от Польши, но когда-то всё это была одна Российская Империя. Хотя пока что документов на этот счёт в семье нет, но не исключено, что это дело поправимое. Ja mam nadzieję. Я надеюсь. И быть может этим объясняется моя слабость к польскому языку - być może dlatego ja mam słabość do Polsky?