дилетантское

Dec 26, 2013 15:22

С наслаждением читаю "Цзинь, Пинь, Мэй" и прилагающуюся к роману критику. Там проводят параллели с "Повестью о Гэндзи" и "Доном Кихотом", а я, очевидно, всюду вижу "Сатирикон". Ничего не знаю о классической китайской литературе, но рассуждения о коллективном авторстве романа в миллион слов меня безмерно удивляют. Ну и опять-таки, кем бы ни был ( Read more... )

книги

Leave a comment

Comments 3

coondrie December 26 2013, 18:42:05 UTC
степень усталости можно измерять тем, что вместо "всюду вижу Сатирикон" я уверенно прочла "всюду вижу Декамерон" и сильно изумилась.

Reply

klopk December 26 2013, 20:14:52 UTC
С Декамероном, наверняка, много сравнений, но у меня вот другая ассоциация.

Усталость пройдет, поспи на куче золота годик-другой.

Reply

coondrie December 26 2013, 20:21:26 UTC
для этого надо сперва оттуда семейку гномов с долотом согнать, я как-то пока не готова

Reply


Leave a comment

Up