Буквы даль и вав очень похожи. Отличаются тем, что у буквы даль головка чуть поменьше и направлена налево почти на такое же расстояние, что и хвост. У вав головка побольше и направлена налево чуть меньше, чем хвост.
منازعة спор
گواه guwāh , An evidence, witness, testimony
هر دو har dū , Both
انصاف Справедливость
خواستند они хотели
جلاد палач
талабидан требовать فرمودن
farmūdan , To command, order
دو پاره do-pāra , Halved.
بردن burdan , To carry, bear, bring, lead, conduct, transfer, transport
شور возмутилась
فریاد закричала
آغاز āg̠ẖāz , Beginning, commencement; design, wish; echo, call; - āg̠ẖāz kardan, āg̠ẖāz numūdan, To commence, make a beginning; to design, will.
نیم половина
بیقین (بی گمان و بدون شک و حتماً و یقیناً. ) определенно, совершенно
پنداشتن подумать
سپردن sipurdan, To give in charge, entrust, consign, make over to, deposit with;
راندن rāndan , To drive, drive away; to banish, expel.
تازیانه tāziyāna kardan (zadan), To scourge, to flog