Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія
Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія
Часть третія.
Санктпетербургъ,
въ типографіи Императорской Академии Наук.
1834.
№ VII. Іюль.
8
I.
1. Высочайшія повеленія.
(За Іюнь мѣсяцъ.)
82
II
Словесность и науки.
Главныя свойства греческой и римской словесности. [М. Розбергъ]
Слово, сіе чувственное, живое и вмѣст ѣ самое совершенное осуществленіе ума, возвысило человѣка надъ всѣми существами земнаго шара; слово вѣнчало ето Царемъ Природы; слово, наконецъ, какъ не посредственный органъ духа, сдѣлалось вѣрнымъ символомъ Религіи, характера, обычаевъ, політической организаціи и духовной образованности народовъ.
108
Общій взглядъ на исторію механики и оптики. [Симонов ]
139
О происхожденіи наименованія бояринъ или боляринъ. [Владиміръ Булыгинъ]
153
III.
ИЗВѢСТІЯ о УЧЕНЫХЪ И УЧЕБНЫХЪ ЗАВЕДЕНШХЪ ВЪ РОССІИ,
159
Отчетъ императорской С. П. Б. Академии наукъ о третьемъ присужденіи учрежденных Камергеромъ П. Н.Демидовымъ премiй за 1833 годъ.
181
3.
Торжественныя университетскія собранія.
184
4
Краткие сведѣнiя о состояніи университета св. Владиміра.
188
IV.
Извѣстія объ иностранныхъ учебныхъ заведеніяхъ.
197
Исторія просвѣщенія и гражданскаго образованія.
Краткій обзоръ хода наукъ въ западной Европѣ въ течение первыхъ двухъ третей 1833 года.
231
VI.
новости и смъсь.
1.
Путешествія.
Извлеченіе изъ писемъ путешествуюіцаго астронома Василія Ѳедорова къ директору дерптской обсерватории Струве.
243
2.
Иностранныя книги.
Литературный Бюджетъ Франціи 1833 года.
(Статья Г. Бузено.)
… Ложь можетъ произвести только глупцовъ; сами лжецы подвергаются презрѣнію и безчестію. Главный порокъ нашего времени - ложь: всѣ наперерывъ лгутъ передъ своимъ читателемъ , передъ своимъ талантомъ, передъ природными наклонностями, передъ совѣстію, передъ Богомъ. Всякой учится говорить противное своимъ мыслямъ, такъ что для узнанія истины надобно нынѣ итти совсѣмъ по другимъ слѣдамъ, въ сторону отъ того, что вы видите, слышите и читаете. Молодые люди, пожираемые жаждою чувственныхъ наслажденій , превращаются въ повѣсъ, состарѣвшихся въ развратѣ, и къ несчастію весьма часто обманъ становится дѣйствительностію. Другіе, угождая современному вкусу, какъ хищныя птицы бросаются на религіозныя идеи, прикрашиваютъ ихъ, искажаютъ, даютъ имъ несвойственную форму, отвращаютъ отъ нихъ Публику, и замедляютъ такимъ образомъ осуществленіе полезныхъ истинъ.
259
3.
РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ.
268
II.
СЛОВЕСНОСТЪ И НАУКИ
1.
О духѣ еврейской поэзии. [Степан Шевырев]
ЛЕКЦІЯ ПЕРВАЯ.
Отъ чувственной, роскошной, сладострастной Поэзіи Индіи мы перейдемъ теперь въ міръ совершенно новый, въ міръ чистый, возвышенный, въ міръ Поззіи Божественной. Я напрасно сказалъ: перейдемъ. Мы должны внезапнымъ усиліемъ духа перелетѣть отъ земли въ небо. Очистимъ всѣ прошлыя впечатлѣнія, которыя, можетъ быпіь, еще свѣжи на нашей душѣ, впечатлѣнія отъ зтого міра, смѣшаннаго изъ божества и плоти, молитвы и вожделѣнія, набожности и сладострастія, куда насъ завлекла Поэзія Индіи; очистимъ всѣ эти впечатлѣнія; просвѣтлимъ всѣ наши мысли; упразднимъ нашу душу отъ всякаго земнаго чувства; превратимъ ее въ пустыню, гдѣ умолкнулъ бы всякій звукъ земный. Тогда только можешь заговорить въ 296
2.
о народномъ воспитаніи девицъ.'
(С Французскаго )•
324
3
О ТРУДАХЪ МАКСИМА ГРЕКА.
Въ Іюньской книжкѣ сего Журнала помѣщена была статья: „Библіотека Великаго Князя Василія (IV) Іоанновича и Царя Іоанна (IV) Василіевича", гдѣ между прочимъ сдѣдана выписка изъ сказанія Карамзииа (*) о Максимѣ Грекѣ. Имѣя теперь подъ руками нѣсколько любопытныхъ матеріаловъ для извѣстія о трудахъ зтого замѣчатедьнаго Греко-Русскаго Писателя XVI вѣка, спѣшимъ сообіцить оные нашимъ Читателямъ. При семъ Редакція считаетъ вужнымъ объявить , что эти свѣдѣнія доставилъ ей Г. Терещенко, который
состоя на службѣ при Румянцевскомъ Музеумѣ, сдѣлалъ оттуда, кромѣ сего, и многія другія важныя выписки.
360
4
О Образе Правленія У Хазаровъ.
[Посвящается Ф. Ф. Шармуа).
377
III.
Извѣстія о учебныхъ заведеніяхъ въ Россіи.
Торжественное открытие университета св. Владиміра въ Кіевѣ.
397
IV.
Извѣстія объ иностранныхъ учебныхъ заведеніяхъ.
423
V
новости и смъсь.
1.
новыя иностранныя книги
434
2.
Журналистика.
Обозрѣние русскихъ газетъ и журналовъ за первую половину 1834 года.
450
Разныя Известія.
452
Преподаваніе Восточныхь языковъ во Франции - Въ Королевско - Парижскомъ училищѣ живыхъ Восточныхъ языковъ , въ теченіе 1833 - 34 года , каѳедры заняты сдѣдующими Оріенталистами : каѳедра Арабскаго языка - Барономъ Сильвестромъ де Саси ; Арабскаго разговорнаго языка - Г-мъ Козенемъ де Персеопль, младшимъ; Персидскаго - Г. Кашрмеромъ ; Турецкаго- Г. Жоберомъ; Армянскаго- Г. Вальио де Флоріанъ; Ново-Греческаго и Греческой Палеографіи- Г-мъ Газо; Индостанскихъ языковъ - Г. Гарсенемъ де Тасси, Археологін - Г. Раулемъ Рашешъ. Каждый изъ Профессоровъ читаетъ лекціи три раза въ недѣлю.
Часть третія.
Санктпетербургъ,
въ типографіи Императорской Академии Наук.
1834.
№ VII. Іюль.
8
I.
1. Высочайшія повеленія.
(За Іюнь мѣсяцъ.)
82
II
Словесность и науки.
Главныя свойства греческой и римской словесности. [М. Розбергъ]
Слово, сіе чувственное, живое и вмѣст ѣ самое совершенное осуществленіе ума, возвысило человѣка надъ всѣми существами земнаго шара; слово вѣнчало ето Царемъ Природы; слово, наконецъ, какъ не посредственный органъ духа, сдѣлалось вѣрнымъ символомъ Религіи, характера, обычаевъ, політической организаціи и духовной образованности народовъ.
108
Общій взглядъ на исторію механики и оптики. [Симонов ]
139
О происхожденіи наименованія бояринъ или боляринъ. [Владиміръ Булыгинъ]
153
III.
ИЗВѢСТІЯ о УЧЕНЫХЪ И УЧЕБНЫХЪ ЗАВЕДЕНШХЪ ВЪ РОССІИ,
159
Отчетъ императорской С. П. Б. Академии наукъ о третьемъ присужденіи учрежденных Камергеромъ П. Н.Демидовымъ премiй за 1833 годъ.
181
3.
Торжественныя университетскія собранія.
184
4
Краткие сведѣнiя о состояніи университета св. Владиміра.
188
IV.
Извѣстія объ иностранныхъ учебныхъ заведеніяхъ.
197
Исторія просвѣщенія и гражданскаго образованія.
Краткій обзоръ хода наукъ въ западной Европѣ въ течение первыхъ двухъ третей 1833 года.
231
VI.
новости и смъсь.
1.
Путешествія.
Извлеченіе изъ писемъ путешествуюіцаго астронома Василія Ѳедорова къ директору дерптской обсерватории Струве.
243
2.
Иностранныя книги.
Литературный Бюджетъ Франціи 1833 года.
(Статья Г. Бузено.)
… Ложь можетъ произвести только глупцовъ; сами лжецы подвергаются презрѣнію и безчестію. Главный порокъ нашего времени - ложь: всѣ наперерывъ лгутъ передъ своимъ читателемъ , передъ своимъ талантомъ, передъ природными наклонностями, передъ совѣстію, передъ Богомъ. Всякой учится говорить противное своимъ мыслямъ, такъ что для узнанія истины надобно нынѣ итти совсѣмъ по другимъ слѣдамъ, въ сторону отъ того, что вы видите, слышите и читаете. Молодые люди, пожираемые жаждою чувственныхъ наслажденій , превращаются въ повѣсъ, состарѣвшихся въ развратѣ, и къ несчастію весьма часто обманъ становится дѣйствительностію. Другіе, угождая современному вкусу, какъ хищныя птицы бросаются на религіозныя идеи, прикрашиваютъ ихъ, искажаютъ, даютъ имъ несвойственную форму, отвращаютъ отъ нихъ Публику, и замедляютъ такимъ образомъ осуществленіе полезныхъ истинъ.
259
3.
РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ.
268
II.
СЛОВЕСНОСТЪ И НАУКИ
1.
О духѣ еврейской поэзии. [Степан Шевырев]
ЛЕКЦІЯ ПЕРВАЯ.
Отъ чувственной, роскошной, сладострастной Поэзіи Индіи мы перейдемъ теперь въ міръ совершенно новый, въ міръ чистый, возвышенный, въ міръ Поззіи Божественной. Я напрасно сказалъ: перейдемъ. Мы должны внезапнымъ усиліемъ духа перелетѣть отъ земли въ небо. Очистимъ всѣ прошлыя впечатлѣнія, которыя, можетъ быпіь, еще свѣжи на нашей душѣ, впечатлѣнія отъ зтого міра, смѣшаннаго изъ божества и плоти, молитвы и вожделѣнія, набожности и сладострастія, куда насъ завлекла Поэзія Индіи; очистимъ всѣ эти впечатлѣнія; просвѣтлимъ всѣ наши мысли; упразднимъ нашу душу отъ всякаго земнаго чувства; превратимъ ее въ пустыню, гдѣ умолкнулъ бы всякій звукъ земный. Тогда только можешь заговорить въ 296
2.
о народномъ воспитаніи девицъ.'
(С Французскаго )•
324
3
О ТРУДАХЪ МАКСИМА ГРЕКА.
Въ Іюньской книжкѣ сего Журнала помѣщена была статья: „Библіотека Великаго Князя Василія (IV) Іоанновича и Царя Іоанна (IV) Василіевича", гдѣ между прочимъ сдѣдана выписка изъ сказанія Карамзииа (*) о Максимѣ Грекѣ. Имѣя теперь подъ руками нѣсколько любопытныхъ матеріаловъ для извѣстія о трудахъ зтого замѣчатедьнаго Греко-Русскаго Писателя XVI вѣка, спѣшимъ сообіцить оные нашимъ Читателямъ. При семъ Редакція считаетъ вужнымъ объявить , что эти свѣдѣнія доставилъ ей Г. Терещенко, который
состоя на службѣ при Румянцевскомъ Музеумѣ, сдѣлалъ оттуда, кромѣ сего, и многія другія важныя выписки.
360
4
О Образе Правленія У Хазаровъ.
[Посвящается Ф. Ф. Шармуа).
377
III.
Извѣстія о учебныхъ заведеніяхъ въ Россіи.
Торжественное открытие университета св. Владиміра въ Кіевѣ.
397
IV.
Извѣстія объ иностранныхъ учебныхъ заведеніяхъ.
423
V
новости и смъсь.
1.
новыя иностранныя книги
434
2.
Журналистика.
Обозрѣние русскихъ газетъ и журналовъ за первую половину 1834 года.
450
Разныя Известія.
452
Преподаваніе Восточныхь языковъ во Франции - Въ Королевско - Парижскомъ училищѣ живыхъ Восточныхъ языковъ , въ теченіе 1833 - 34 года , каѳедры заняты сдѣдующими Оріенталистами : каѳедра Арабскаго языка - Барономъ Сильвестромъ де Саси ; Арабскаго разговорнаго языка - Г-мъ Козенемъ де Персеопль, младшимъ; Персидскаго - Г. Кашрмеромъ ; Турецкаго- Г. Жоберомъ; Армянскаго- Г. Вальио де Флоріанъ; Ново-Греческаго и Греческой Палеографіи- Г-мъ Газо; Индостанскихъ языковъ - Г. Гарсенемъ де Тасси, Археологін - Г. Раулемъ Рашешъ. Каждый изъ Профессоровъ читаетъ лекціи три раза въ недѣлю.