Языки, которые я не успею изучить

[klausnick]

Языки, которые я не успею изучить

Сначала Европа.
Кельтские, исландский, баскский, славянские (кроме русского, ха-ха), румынский, новогреческий, мальтийский (если Мальта относится к Европе).
Африка.
Все африканские, кроме арабского и африкаанс, с которыми есть шапочное знакомство.
АзияС китайским шапочное знакомство, увы! Японский, корейский,

Comments

Австралия. Язык аборигенов

[colored_way]

Языки. Их там 2 сотни, нереально выучить.
Как случилось, что не знаете славянские языки?

Re: Австралия. Язык аборигенов

[klausnick]

Не сложилось, хотя приходилось переводить с украинского и на украинский и с чешского и на чешский.

[colored_way]

Талант.

[klausnikk]

Просто навык перевода. При работе с неизвестными языками требуется больше времени, вот и всё.

[perlenstickerin]

Вы планировали читать стихи на китайском. Т.е. вы умеете читать, но не говорите?

[klausnick]

Могу произнести транскрипцию в записи.